Текст и перевод песни Saba Joon - Count On Me

Count On Me

White clouds in the sky today but I can't breathe
This fear is like purple rain weighing on me
Your smell still lingers all in my sheets
Eyes are still bloodshot from you, can't eat
And I say here we go again
Arguing like we were never friends
Lets pretend that we can make amends
Cause I know that tonight Imma see you again
The way you make me feel
With every whisper of the night I go deeper in
I can't avoid the sin
I'm blacking out with every single kiss you give
You can count on me 123
Know your intentions when you see me
Want to control me down to my blink
I can't resist you when you hold me
I'd be in my room while you rule me
But now I'm dizzy once again
Tried to move but I fought with avenge
Just for you, and every inch of my
Body knows that i will see you once again
The way you make me feel
With every whisper of the night I go deeper in
I can't avoid the sin
I'm blacking out with every single kiss you give
You can count on me 123
The way you make me feel
With every whisper of the night I go deeper in
I can't avoid the sin
I'm blacking out with every single kiss you give
You can count on me 123

Tu peux compter sur moi

Des nuages blancs dans le ciel aujourd'hui, mais je ne peux pas respirer
Cette peur est comme une pluie violette qui pèse sur moi
Ton odeur persiste encore dans mes draps
Mes yeux sont encore rouges à cause de toi, je ne peux pas manger
Et je dis, allez, c'est reparti
On se dispute comme si on n'avait jamais été amis
Faisons semblant que l'on peut se réconcilier
Parce que je sais que ce soir, je te verrai à nouveau
La façon dont tu me fais sentir
À chaque murmure de la nuit, je m'enfonce
Je ne peux pas éviter le péché
Je perds connaissance à chaque baiser que tu me donnes
Tu peux compter sur moi, 1, 2, 3
Tu connais mes intentions quand tu me vois
Tu veux me contrôler jusqu'à mon clignement d'œil
Je ne peux pas te résister quand tu me tiens
Je serais dans ma chambre pendant que tu me domines
Mais maintenant, je suis à nouveau étourdie
J'ai essayé de bouger, mais j'ai lutté avec vengeance
Juste pour toi, et chaque pouce de mon
Corps sait que je te reverrai
La façon dont tu me fais sentir
À chaque murmure de la nuit, je m'enfonce
Je ne peux pas éviter le péché
Je perds connaissance à chaque baiser que tu me donnes
Tu peux compter sur moi, 1, 2, 3
La façon dont tu me fais sentir
À chaque murmure de la nuit, je m'enfonce
Je ne peux pas éviter le péché
Je perds connaissance à chaque baiser que tu me donnes
Tu peux compter sur moi, 1, 2, 3