Sabac - P.O.W.'s - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sabac - P.O.W.'s




P.O.W.'s
Prisonniers de guerre
(Mr. Hyde)
(Mr. Hyde)
Super-civil arrest blast your teflon vest bastards
Une arrestation super-civile fait exploser vos gilets pare-balles, enfoirés
Hyde distress terrorists, the methodists of death bitch
Hyde en détresse, terroristes, les méthodistes de la mort, salope
Incorrect politicly linguisticly I′m lethal
Politiquement incorrect, linguistiquement je suis mortel
Yo check my history it ain't no mystery to people
Yo, vérifie mon histoire, ce n'est pas un mystère pour les gens
The Governer of Brit will have your mother sucking dick
Le gouverneur de Brit aura ta mère qui suce des bites
Fuckin rubbin on her clit until she′s bludgeoned by a brick
Putain de frottement sur son clitoris jusqu'à ce qu'elle soit matraquée par une brique
Yo to hell with secret-service men my burners stay disturbing them
Yo, au diable les services secrets, mes brûleurs continuent de les déranger
They turned into my servants when my urchins said to murder them
Ils sont devenus mes serviteurs quand mes gamins ont dit de les assassiner
All anarchists are lovin it while stubborn Feds are buggin it
Tous les anarchistes adorent ça, tandis que les fédéraux têtus pètent les plombs
Your governments discorvered cut to pieces in my coven kid
Votre gouvernement a découvert, découpé en morceaux dans mon coven, gamin
I'll tarnish you with carnage now your seargant's paying homage
Je vais te ternir avec un carnage, maintenant ton sergent rend hommage
Got Bin Laden and Saddam wrapped in bondage in the garbage
J'ai Ben Laden et Saddam ligotés dans les poubelles
My knife′s out, so stand back the White house is ran sacked
Mon couteau est sorti, alors reculez, la Maison Blanche est mise à sac
Despite how the Anthrax choked life out your grand papps
Malgré la façon dont l'anthrax a étouffé la vie de tes grands-parents
Torture is imense torture crawlin out your vents
La torture est immense, la torture rampe hors de tes bouches d'aération
The gore Hyde that invents put dents in your defense
Le Gore Hyde qui invente met des bosses à ta défense
(Necro)
(Necro)
I′m like Malcom when he came back from Mecca--not a racist
Je suis comme Malcom quand il est revenu de La Mecque - pas raciste
But when they come to kill me at my speech I'll shoot ′em in they faces
Mais quand ils viendront me tuer pendant mon discours, je leur tirerai dans la gueule
I lived a life of aggrevation, contemped in laceration
J'ai vécu une vie d'aggravation, de mépris dans la lacération
So I'm exempt from assassination attempts
Je suis donc exempté des tentatives d'assassinat
Attack you like airborne pilots, beat you like General Cornwallace
T'attaquer comme des pilotes aériens, te battre comme le général Cornwallis
You cornballs are minimal adjust your eyelids private
Vous, les nazes, êtes minimes, ajustez vos paupières, soldat
Ending your squadron, run up on you like Benjamin Martin
Fin de ton escadron, fonce sur toi comme Benjamin Martin
With the Inidan Axe peelin your skin back for startin
Avec la hache indienne qui pèle ta peau pour avoir commencé
I′ll start a revolution with this rugged rhyme
Je vais déclencher une révolution avec cette rime brute
But fuck your Source cover I want my face on the cover of Time
Mais au diable ta couverture de Source, je veux ma tête sur la couverture de Time
You Benedict Arnold's will be smokin crack like bridges
Vos Benedict Arnold fumeront du crack comme des ponts
We′re burning bridges So you can't cross 'em cause our militia′s vicious
On brûle des ponts pour que vous ne puissiez pas les traverser parce que notre milice est vicieuse
The 13 colonies bring it to you, get on the horse
Les 13 colonies vous l'apportent, montez à cheval
We′ll be ripping your chest while they're stitching your flesh like
On va te déchirer la poitrine pendant qu'ils te recoudront la chair comme
Betsy Ross
Betsy Ross
Images of onslaught cadavers and bleeding
Images d'assaut, de cadavres et de saignements
I′d give a shout out to the soldiers that fought so I could have freedom
Je voudrais saluer les soldats qui se sont battus pour que je puisse avoir la liberté
(Goretex)
(Goretex)
After war, on the return trip, burning my psyche
Après la guerre, sur le chemin du retour, brûlant ma psyché
Extractin the passion from the paws of Christ it's pricey
Extraire la passion des pattes du Christ, c'est cher
Nuclear frost California first to break off
Gel nucléaire, la Californie est la première à se détacher
Space cowboys 30 cc′s ready for take off
Cowboys de l'espace 30 cc prêts à décoller
Lieutenants tank holdin my rank we climb sky ports
Le char du lieutenant tenant mon rang, nous escaladons les ports célestes
Islamic amputees disguised as cyborgs
Des amputés islamiques déguisés en cyborgs
I was born to die the first martyr
Je suis pour mourir, le premier martyr
Torn from a place with burnt buildings and no father
Arraché d'un endroit avec des bâtiments incendiés et sans père
Raise the ediquite of warface torture to make
Elever l'étiquette de la torture de guerre pour faire
War to Kuwait grenades tossed I through the corpse in the lake it's
La guerre au Koweït, des grenades lancées, j'ai traversé le cadavre dans le lac, c'est
More cake
Plus de gâteau
Revolution 9 new york quake it′s an emergency
Revolution 9, tremblement de terre à New York, c'est une urgence
Bridges for tunnels this underworld is a murder spree
Des ponts pour les tunnels, ce monde souterrain est une tuerie
Fuckin with G world trade in the cloud
Putain de G, le commerce mondial dans le nuage
Terror network I'm still smellin people downtown
Réseau terroriste, je sens encore les gens du centre-ville
Whipe some tear gas the ying and the yang dead in the fear
Essuie un peu de gaz lacrymogène, le yin et le yang morts dans la peur
10 to 15 they watch the dent in heaven appear
10 à 15, ils regardent la brèche dans le ciel apparaître
(Sabac)
(Sabac)
They held me captive I was being bludgeoned and starved
Ils m'ont tenu captif, j'étais matraqué et affamé
Seeing stars half a day from introduction to God
Voyant des étoiles à une demi-journée de l'introduction à Dieu
Feel the scars on my flesh my whole mind was destroyed
Sentir les cicatrices sur ma chair, tout mon esprit a été détruit
Hardest test of my life, the kind I try to avoid
Le test le plus dur de ma vie, le genre que j'essaie d'éviter
I heard voices in my sleep one night a visitor spoke
J'ai entendu des voix dans mon sommeil une nuit, un visiteur a parlé
Quoting the art of war the voice had given me hope
Citait l'art de la guerre, la voix m'avait donné de l'espoir
Broke out a sweat grab the tech, shot away to freedom
J'ai éclaté de sueur, j'ai attrapé la technologie, j'ai filé vers la liberté
Hundreds die for their lives and now I've got you beaten
Des centaines de personnes meurent pour leur vie et maintenant je vous ai battus
I′m defeatin any enemy that comes in my path
Je bats tous les ennemis qui se présentent sur mon chemin
Wether political or criminal I let the guns blast
Qu'ils soient politiques ou criminels, je laisse les armes parler
Coming mass like Marcos and Brooklyn′s my Chiapos
Venant en masse comme Marcos et Brooklyn est mon Chiapas
Rage a war against police they can't look me in the optics
Faire la guerre à la police, ils ne peuvent pas me regarder dans les optiques
Sabac is equivelant to the object of militance
Sabac est l'équivalent de l'objet de la militance
Consider this your option with the lives of imbevelence
Considérez ceci comme votre option avec la vie de l'imbécillité
I′m commited and deligent, equipt with the killer shit
Je suis engagé et diligent, équipé de la merde de tueur
The opressors nightmare if I talk it I'm livin it
Le cauchemar des oppresseurs, si j'en parle, je le vis
(Ill Bill)
(Ill Bill)
I robbed the Auschwitz I was tattood with numbers for labor
J'ai cambriolé Auschwitz, j'ai été tatoué avec des chiffres pour le travail
Kids, babies, and mothers were sent directly to gas chambers
Les enfants, les bébés et les mères ont été envoyés directement dans les chambres à gaz
Stepping out of freight cars sorted by age and profession
Sortant des wagons de marchandises triés par âge et par profession
And whether or not you capable of working the slave labor
Et si oui ou non vous êtes capable de travailler au travail forcé
Children and elderly people were the first to be taken
Les enfants et les personnes âgées ont été les premiers à être emmenés
To shower rooms and exterminated and burnt to creamation
Dans les douches, exterminés et brûlés par crémation
The rest of us kept behind and electric fence shaved heads
Le reste d'entre nous est resté derrière une clôture électrique, la tête rasée
Starvin and workin to death and perished by days end
Mourant de faim et travaillant à mort, nous avons péri à la fin de la journée
Truthfully we were the lucky ones, the fortunate
En vérité, nous étions les chanceux, les heureux
I remember stories of ways the doctors mainly used to torture men
Je me souviens d'histoires sur la façon dont les médecins torturaient les hommes
Children and pregnant women unspeakable horrors
Enfants et femmes enceintes, des horreurs indicibles
6 million martyrs from the sheet of the surgery with no anesthesia
6 millions de martyrs de la feuille de la chirurgie sans anesthésie
I′m a prisonor of war or religion
Je suis un prisonnier de guerre ou de religion
A prisonor of nazi Germany I'm caught in the system
Un prisonnier de l'Allemagne nazie, je suis pris dans le système
With dreams of torturing Hitler with blow torches and pistols
Avec des rêves de torturer Hitler avec des chalumeaux et des pistolets
For every jew that died I survived my story continues
Pour chaque juif mort, j'ai survécu, mon histoire continue





Авторы: sabac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.