Текст и перевод песни Sabah - Ala Ainy Talabatak (2010 Remastered)

Ala Ainy Talabatak (2010 Remastered)

Ala ainy
Ala ainy talabatak ya asmar ya abou roumsh kahil
Ya hayati wahyatak ghali w tlabti alil
Ala ainy talabatak ya asmar ya abou roumsh kahil
Ya hayati wahyatak ghali w tlabti alil
Wahyat khdoud l samr ya habibi btemor amr
Wahyat khdoud l samr ya habibi btemor amr
Ala ainy ala ainy ala ainy talabatak ala ainy
Ala ainy talabatak ya asmar ya abou roumsh kahil
Ala ainy talabatak ya asmar ya abiu roumsh
Ya hayati wahyatak ghali w tlabti alil
Wahyat khdoud l samr ya habibi btemor
Wahyat khdoud l samr ya habibi btemor amr
Ala ainy ala ainy ala ayni talabatak ala ainy
Ya bahr l azrae ya mwadi al bahr ayounou
Nasimli hawak w hadi ala rif shfounou
Ya bahr l azrae ya mwadi 3al bahr ayounou
Nasimli hawak w hadi ala rif shfounou
Dawibni dob aa droub droub
Enta li sakin bi albi w shaghel hanini
Ala ainy talabatak ya asmar ya abou roumsh kahil
Ya hayati wahyatak ghali w tlabti alil
Wahyat khdoud l samr ya habibi btemor amr
Wahyat khdoud l samr ya habibi btemor amr
Ala ainy ala ainy ala ainy talabatak ala ainy
Wasafou l habayeb ya dayeb ya lawz w soukar
Aktar mn hali ya ghali rah hebak aktar
Wasafou l habayeb ya dayeb ya lawz w soukar
Aktar mn hali ya ghali rah hebak aktar
Hobak ya mdala3 bl alb mwalaa
Mara yejrahni ya habibi w mara ydawini
Ala ainy talabatak ya asmar ya abou roumsh kahil
Ya hayati wahyatak ghali w tlabti alil
Ala ainy talabatak ya asmar ya anou roumsh kahil
Ya hayati wahyatak ghali w tlabti alil
Wahyat khdoud l samr ya habibi btemor amr
Wahyat khdoud l samr ya habibi byemor amr
Ala aint ala ainy ala ainy talabatak ala ainy

В моих глазах твоя просьба (ремастеринг 2010)

В моих глазах
В моих глазах твоя просьба, мой смуглый, с ресницами, как ночь,
О моя жизнь, твоя жизнь дорога, и ты просишь малое.
В моих глазах твоя просьба, мой смуглый, с ресницами, как ночь,
О моя жизнь, твоя жизнь дорога, и ты просишь малое.
Клянусь щеками смуглыми, любимый, ты повелеваешь судьбой.
Клянусь щеками смуглыми, любимый, ты повелеваешь судьбой.
В моих глазах, в моих глазах, в моих глазах твоя просьба, в моих глазах.
В моих глазах твоя просьба, мой смуглый, с ресницами, как ночь,
В моих глазах твоя просьба, мой смуглый, с ресницами,
О моя жизнь, твоя жизнь дорога, и ты просишь малое.
Клянусь щеками смуглыми, любимый, ты повелеваешь
Клянусь щеками смуглыми, любимый, ты повелеваешь судьбой.
В моих глазах, в моих глазах, в моих глазах твоя просьба, в моих глазах.
О море лазури, о владыка морских очей,
Мы целуем твою любовь, и вот она на краю губ.
О море лазури, о владыка морских очей,
Мы целуем твою любовь, и вот она на краю губ.
Растопил меня, растопил совсем,
Ты, живущий в моем сердце и занимающий мои мысли.
В моих глазах твоя просьба, мой смуглый, с ресницами, как ночь,
О моя жизнь, твоя жизнь дорога, и ты просишь малое.
Клянусь щеками смуглыми, любимый, ты повелеваешь судьбой.
Клянусь щеками смуглыми, любимый, ты повелеваешь судьбой.
В моих глазах, в моих глазах, в моих глазах твоя просьба, в моих глазах.
Описали возлюбленного, о тающий, миндаль и сахар,
Больше, чем моя страсть, дорогой, я люблю тебя еще больше.
Описали возлюбленного, о тающий, миндаль и сахар,
Больше, чем моя страсть, дорогой, я люблю тебя еще больше.
Твоя любовь, о шалун, в сердце поселилась,
Иногда ранит меня, любимый, а иногда лечит.
В моих глазах твоя просьба, мой смуглый, с ресницами, как ночь,
О моя жизнь, твоя жизнь дорога, и ты просишь малое.
В моих глазах твоя просьба, мой смуглый, с ресницами, как ночь,
О моя жизнь, твоя жизнь дорога, и ты просишь малое.
Клянусь щеками смуглыми, любимый, ты повелеваешь судьбой.
Клянусь щеками смуглыми, любимый, ты повелеваешь судьбой.
В моих глазах, в моих глазах, в моих глазах твоя просьба, в моих глазах.