Текст и перевод песни Sabah - Ali Ya Ali

Ali Ya Ali

الاقي زيك فين يا علي
وانت في العين دي . والعين دي يا علي
يا كاويني يا علي . يا ناسيني يا علي
ع العين يا علي يا علي . علي

اخاف عليك لـ تروح . وتفوتني محتاره
وتخلي دمعي يبوح . بالسر للجاره
وافضل لوحدي انوح . والدنيا غداره
مدومش يا علي . ومنامشي يا علي
مااقدرش يا علي . يحكمشي يا علي
ع العين يا علي . علي

تحرم علي الاه . لو قلتها لغيرك
وانت اليف الحياه . وانا في الحياه طيرك
والقلب عندك دواه . خليه في تفكيرك
لو تمشي يا علي . مقدرش يا علي
ولا اطقشي يا علي . متهونش يا علي
ع العين يا علي يا علي . علي

Али, о Али

Где мне найти такого, как ты, Али?
Ведь ты в этих глазах. А эти глаза, Али,
О, мой мучитель, Али. О, тот, кто заставляет меня забывать обо всем, Али,
Береги эти глаза, Али, Али. Али.

Боюсь, что ты уйдешь. И оставишь меня в смятении,
И заставишь мои слезы поведать. Секрет соседке.
И останусь я одна рыдать. А мир коварен.
Не продлится это, Али. И не закончится, Али,
Не могу я, Али. Не властен ты надо мной, Али,
Береги эти глаза, Али. Али.

Не позволю себе, ах. Сказать это другому,
Ведь ты - радость жизни. А я в этой жизни - твоя птица,
И у тебя лекарство для сердца. Держи его в своих мыслях.
Если ты уйдешь, Али. Не смогу я, Али,
Не вынесу этого, Али. Нельзя тебе уходить, Али,
Береги эти глаза, Али, Али. Али.