Sabah - كل ما بشوفك - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sabah - كل ما بشوفك




كل ما بشوفك
Every Time I See You
كل مل بشوفك كل مل بتحلي
Whenever I see you, you always shine
يا متل الملاك وأحلى
Like an angel, so fine
كل ما بتمرق حد البحر
Wherever you go, by the sea
كل ما في البحر بتحلى
Everything there looks just like you, you see
والارض اللي بتمشي عليها
The ground that you walk on, every day
عم بحلم تأوصل ليها
I dream of reaching it someday
وزرع قلبي حواليها
And to plant my heart all around it, I pray
وقضي عمري انا واهلا
To spend my days with you, come what may
جننت الناس بأوصافك
I've driven people mad, with my tales of you
وبسحر البسمه العشفافك
And the magic of your enchanting smile, it's true
وقلبي من يوم اللي شافك
And my heart, from the moment I saw you
فتح بابو وقلك أهلا
Opened its door and welcomed you, it's true
انت الفرحة البتمناها
You're the joy for which I yearn
انت الكلمة الما بنساها
You're the words that I'll never unlearn
والشمس فيك بتتبها
The sun follows you, its love, you earn
والقمر غيرك ما استحلى
And the moon, without you, it would burn
الله عطاك الحسن والقد الجميل
God has blessed you with beauty and grace
ومن كلامك هالحلو بيشفى العليل
And your words have the power to heal, a loving embrace
وكل شئ بالناس في سحر العليل
You have a charm that no one can erase
ما كنت بين الناس لا قبلك مثيل
And before you, no one could ever take your place






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.