Sabah - Walad Ya Walad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sabah - Walad Ya Walad




Walad Ya Walad
Mon fils, mon fils
ولد يا ولد شو بحبك يا ولد
Mon fils, mon fils, comment je t'aime, mon fils
عن حبي وحبك عم تحكي البلد
Le pays parle de mon amour et du tien
ولد يا ولد شو بحبك يا ولد
Mon fils, mon fils, comment je t'aime, mon fils
عن حبي وحبك عم تحكي البلد
Le pays parle de mon amour et du tien
ولد يا ولد يا ولد يا ولد
Mon fils, mon fils, mon fils, mon fils
لحتى حبك شغلت البلد
Ton amour a envahi le pays
ولد يا ولد يابا آه يا ولد
Mon fils, mon fils, mon père, oh, mon fils
ولد يا ولد شو بحبك يا ولد
Mon fils, mon fils, comment je t'aime, mon fils
عن حبي وحبك عم تحكي البلد
Le pays parle de mon amour et du tien
ولد يا ولد يا ولد يا ولد
Mon fils, mon fils, mon fils, mon fils
لحتى حبك شغلت البلد
Ton amour a envahi le pays
ولد يا ولد يابا آه يا ولد
Mon fils, mon fils, mon père, oh, mon fils
لما حبينا هجرونا
Quand nous nous sommes aimés, ils nous ont abandonnés
لم ناديناهن تركونا
Quand nous les avons appelés, ils nous ont laissés
لما حبينا هجرونا
Quand nous nous sommes aimés, ils nous ont abandonnés
لم ناديناهن تركونا
Quand nous les avons appelés, ils nous ont laissés
بتذكر الماضي بتذكر يا ولد
Je me souviens du passé, je me souviens, mon fils
لحتي حبك شغلت البلد
Ton amour a envahi le pays
بتذكر الماضي بتذكر يا ولد
Je me souviens du passé, je me souviens, mon fils
لحتي حبك شغلت البلد
Ton amour a envahi le pays
ولد يا ولد شو بعدك ولد
Mon fils, mon fils, tu es toujours mon fils
بحبي وحبك شغلت البلد
Mon amour et le tien ont envahi le pays
ولد يا ولد يابا آه يا ولد
Mon fils, mon fils, mon père, oh, mon fils
ولد يا ولد شو بحبك يا ولد
Mon fils, mon fils, comment je t'aime, mon fils
عن حبي وحبك عم تحكي البلد
Le pays parle de mon amour et du tien
ولد يا ولد يا ولد يا ولد
Mon fils, mon fils, mon fils, mon fils
لحتى حبك شغلت البلد
Ton amour a envahi le pays
ولد يا ولد يابا آه يا ولد
Mon fils, mon fils, mon père, oh, mon fils
من صرنا بقربن نسيونا
Lorsque nous sommes devenus proches, ils nous ont oubliés
وغرقنا بحبن لامونا
Et nous nous sommes noyés dans notre amour, ils nous ont maudits
من صرنا بقربن نسيونا
Lorsque nous sommes devenus proches, ils nous ont oubliés
وغرقنا بحبن لامونا
Et nous nous sommes noyés dans notre amour, ils nous ont maudits
بتذكر شو تقلي بتذكر يا ولد
Je me souviens, tu me dis, je me souviens, mon fils
بلحق عيونك من بلد لبلد
Je cours vers tes yeux de pays en pays
بتذكر شو تقلي بتذكر يا ولد
Je me souviens, tu me dis, je me souviens, mon fils
بلحق عيونك من بلد لبلد
Je cours vers tes yeux de pays en pays
ولد يا ولد شو بعدك ولد
Mon fils, mon fils, tu es toujours mon fils
بحبي وحبك شغلت البلد
Mon amour et le tien ont envahi le pays
ولد يا ولد يابا آه يا ولد
Mon fils, mon fils, mon père, oh, mon fils
ولد يا ولد شو بحبك يا ولد
Mon fils, mon fils, comment je t'aime, mon fils
عن حبي وحبك عم تحكي البلد
Le pays parle de mon amour et du tien
ولد يا ولد يا ولد يا ولد
Mon fils, mon fils, mon fils, mon fils
لحتى حبك شغلت البلد
Ton amour a envahi le pays
ولد يا ولد يابا آه يا ولد
Mon fils, mon fils, mon père, oh, mon fils





Авторы: Elias Rahbani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.