Sabah - Ya Habib Elalb (2010 Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sabah - Ya Habib Elalb (2010 Remastered)




Ya Habib Elalb (2010 Remastered)
Ya Habib Elalb (2010 Remastered)
يا حبيب القلب حبيتك، يا حبيب القلب نايدتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé, mon amour, je t’ai appelé
يا حبيب القلب حبيتك، يا حبيب القلب ناديتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé, mon amour, je t’ai appelé
علي مين، علي مين تاركني سنين
Pour qui, pour qui me laisses-tu pendant des années
يا حبيب القلب حبيتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé
يا حبيب القلب حبيتك، يا حبيب القلب نايدتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé, mon amour, je t’ai appelé
علي مين، علي مين تاركني سنين
Pour qui, pour qui me laisses-tu pendant des années
يا حبيب القلب حبيتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé
ساحرني هواك عذبني جفاك
Ton amour m’a ensorcelé, ta cruauté m’a tourmenté
أنا علي طول بتمني لقاك
J’espère toujours te retrouver
ساحرني هواك عذبني جفاك
Ton amour m’a ensorcelé, ta cruauté m’a tourmenté
أنا علي طول بتمني لقاك
J’espère toujours te retrouver
يا ناسيني، ناسيني يا حبيبي
Tu m’as oublié, tu m’as oublié, mon amour
إيام وليالي يا حبيبي
Des jours et des nuits, mon amour
يا ناسيني، ناسيني يا حبيبي
Tu m’as oublié, tu m’as oublié, mon amour
إيام وليالي يا حبيبي
Des jours et des nuits, mon amour
يا كاويني سنين وتاركني لمين
Tu m’as oublié pendant des années et tu m’as laissé pour qui
يا ناسيني سنيــــــن وتاركني لمين
Tu m’as oublié pendant des années et tu m’as laissé pour qui
يا حبيب القلب حبيتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé
يا حبيب القلب حبيتك، يا حبيب القلب ناديتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé, mon amour, je t’ai appelé
علي مين، علي مين تاركني سنين
Pour qui, pour qui me laisses-tu pendant des années
يا حبيب القلب حبيتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé
قلبي علي طول بحبك مشغول
Mon cœur pense toujours à toi
لا بتحكي شو بدك ولا بتقول
Tu ne dis pas ce que tu veux, tu ne dis rien
قلبي علي طول بحبك مشغول
Mon cœur pense toujours à toi
لا بتحكي شو بدك ولا بتقول
Tu ne dis pas ce que tu veux, tu ne dis rien
يا ساحرني، ساحرني يا حبيبي
Tu m’as ensorcelé, tu m’as ensorcelé, mon amour
يا شاغلني، شاغلني يا حبيبي
Tu m’as captivé, tu m’as captivé, mon amour
يا ساحرني، ساحرني يا حبيبي
Tu m’as ensorcelé, tu m’as ensorcelé, mon amour
يا شاغلني، شاغلني يا حبيبي
Tu m’as captivé, tu m’as captivé, mon amour
يا كاويني سنيـن وتاركني لمين
Tu m’as oublié pendant des années et tu m’as laissé pour qui
يا كاويني سنين وتاركني لمين
Tu m’as oublié pendant des années et tu m’as laissé pour qui
يا حبيب القلب حبيتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé
يا حبيب القلب حبيتك، يا حبيب القلب ناديتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé, mon amour, je t’ai appelé
علي مين، علي مين تاركني سنين
Pour qui, pour qui me laisses-tu pendant des années
يا حبيب القلب حبيتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé
يا حبيب القلب حبيتك، يا حبيب القلب ناديتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé, mon amour, je t’ai appelé
علي مين، علي مين تاركني سنين
Pour qui, pour qui me laisses-tu pendant des années
يا حبيب القلب حبيتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé
يا حبيب القلب حبيتك
Mon amour, mon amour, je t’ai aimé





Авторы: Elias Rahbani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.