Текст и перевод песни Sabahat Akkiraz - Adı Güzel

Adı Güzel

Canım kurban olsun senin yoluna.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.
Söylenirsin cümle âlem dilinde.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

Terâzinin bir ucunda Haydar oturur.
Yanı sıra cümle ümmet yetirir.
Elinde de yeşil sancak getirir.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

Mümin olanların çoktur cefâsı,
Âhirette olur zevki sefâsı.
Onsekizbin âlemin mustafâsı,
Adı güzel kendi güzel Muhammed.

Sen bir Peygambersin şeksiz, gümansız.
Sana inanmayan dinsiz, îmansız.
Teslim Abdal neyler dünyayı sensiz.
Adı güzel, kendi güzel Muhammed.

A Name of Beauty

My soul would be sacrificed for your path.
Beautiful in name, beautiful in self, Muhammad.
Your name is uttered in every language in the world.
Beautiful in name, beautiful in self, Muhammad.

Haydar sits at one end of your scales,
And beside him, all the Ummah gather.
And in his hand, he brings the green banner.
Beautiful in name, beautiful in self, Muhammad.

Those who are believers have many trials,
But in the hereafter, they shall have joy and comfort.
Mustafa of eighteen thousand worlds,
Beautiful in name, beautiful in self, Muhammad.

You are a Prophet without doubt or suspicion.
Those who disbelieve in you are faithless and ungodly.
What would Teslim Abdal do in this world without you?
Beautiful in name, beautiful in self, Muhammad.