Текст и перевод песни Sabahat Akkiraz - Arguvan

Arguvan

Ah aman aman aman
Çayın ortasında yılgın adası
Aman aman aman aman
Çayın ortasında da yılgın adası
Dağlar dayanmaz
Aman aman aman aman

Bana gelsin o güzelin gadası
Dağlar aman aman
Yollar aman aman
Ah aman aman

Ahdim vardı da o güzeli almaya
Aman aman aman aman
Ahdim vardı da o güzeli almaya da
Dağlar dayanmaz
Aman aman aman aman

Vermedi ki alam zalim babası
Dağlar aman aman
Yollar aman aman
Ah aman aman

Hele can oy can oy
Yine can ey can ey
Hele can oy can oy

Ölmez i̇sem de o güzeli alırım
Aman aman aman aman
Ölmez i̇sem de o güzeli alırım da
Dağlar dayanmaz
Aman aman aman

Kölen olur kapısında kalırım ey
Dağlar aman aman
Yollar aman aman
Ah aman aman

Zalim baban seni bana vermezse
Aman aman aman aman
Zalim baban seni bana vermezse
Dağlar dayanmaz
Aman aman aman

Korkarım ki ben bu dertten ölürüm ölürüm
Dağlar aman aman
Yollar aman aman
Ah aman aman

Hele can oy can oy
Yine can ey can ey
Hele can oy can oy oy oy oy oy oy

Аргуван

Ах, аман, аман, аман
Посреди реки остров печали
Аман, аман, аман, аман
Посреди реки остров печали
Горы не выдержат
Аман, аман, аман, аман

Пусть придет ко мне красавица моя
Горы, аман, аман
Дороги, аман, аман
Ах, аман, аман

Было у меня обещание взять в жены эту красавицу
Аман, аман, аман, аман
Было у меня обещание взять в жены эту красавицу
Горы не выдержат
Аман, аман, аман, аман

Не отдал мне тебя жестокий твой отец
Горы, аман, аман
Дороги, аман, аман
Ах, аман, аман

О, душа моя, душа моя
Снова душа, эй, душа
О, душа моя, душа моя

Если не умру, то возьму тебя в жены
Аман, аман, аман, аман
Если не умру, то возьму тебя в жены
Горы не выдержат
Аман, аман, аман

Стану рабом, останусь у твоих дверей
Горы, аман, аман
Дороги, аман, аман
Ах, аман, аман

Если жестокий отец твой не отдаст тебя мне
Аман, аман, аман, аман
Если жестокий отец твой не отдаст тебя мне
Горы не выдержат
Аман, аман, аман

Боюсь, что от этой печали умру, умру
Горы, аман, аман
Дороги, аман, аман
Ах, аман, аман

О, душа моя, душа моя
Снова душа, эй, душа
О, душа моя, душа моя, ой, ой, ой, ой, ой, ой