Baydiğin Başında - Sabahat Akkiraz перевод на русский

Baydiğin Başında

Baydığın başında duman bulunmaz
Aman aman ah
Arap at yorulur gönül yorulmaz
Aman aman ah suna boylum aman aman

Benim yarim de şu cihanda bir tane
Aman aman ah
Arasam dünyayı dengi bulunmaz
Aman aman ah suna boylum aman aman
Derdimi yüklesem arap atlara
Aman aman ah
Gözyaşım dökeyim yeşil otlara
Aman aman ah suna boylum aman aman

Seni beni yaradanı seversen
Aman aman ah
Nasıl dayanam da ben bu dertlere
Aman aman ah suna boylum aman aman

На холме Байдыг

На холме Байдыг тумана не бывает
Аман аман ах
Арабский конь устанет, сердце не устанет
Аман аман ах, мой статный, аман аман

Мой возлюбленный в этом мире один-единственный
Аман аман ах
Обойди весь свет - равного не сыщешь
Аман аман ах, мой статный, аман аман
Грузила б печаль свою на арабских коней
Аман аман ах
Слёзы лила б на зелёные травы
Аман аман ах, мой статный, аман аман

Коль любишь Творца, что создал нас с тобою
Аман аман ах
Как же мне терпеть эти муки?
Аман аман ах, мой статный, аман аман