Текст и перевод песни Sabahat Akkiraz - Ekin Ekilemedi
Tarlamızda
taş
varmış
Our
land
is
full
of
rocks
Ekin
ekilemedi
The
crop
could
not
be
sown
Kara
saban
çatlamış
The
black
ox-drawn
plough
was
broken
Bu
sene
de
böyle
oldu
This
year
it
happened
again
Tarla
sürülemedi
The
land
could
not
be
tilled
Ekin
derilemedi
The
crop
could
not
be
harvested
Ekin
ekilemedi
The
crop
could
not
be
sown
Tarla
sürülemedi
The
land
could
not
be
tilled
Bu
sene
de
böyle
oldu
This
year
it
happened
again
Bu
sene
de
yaz
geldi
Summer
has
come
again
this
year
Geçen
yılın
firezi
Last
year's
wheat
Yerde
kaldı
birazı
Some
of
it
remained
on
the
ground
Böyle
olur
bazı
bazı
It
happens
from
time
to
time
Bu
sene
de
böyle
oldu
This
year
it
happened
again
Tarla
sürülemedi
The
land
could
not
be
tilled
Ekin
derilemedi
The
crop
could
not
be
harvested
Ekin
ekilemedi
The
crop
could
not
be
sown
Tarla
sürülemedi
The
land
could
not
be
tilled
Bu
sene
de
böyle
oldu
This
year
it
happened
again
Bu
sene
de
yaz
geldi
Summer
has
come
again
this
year
Emeğim
var
gene
de
I
still
put
my
effort
in
Derdim
yatar
sinada
My
troubles
lie
in
my
chest
Umut
gelen
senede
There
is
hope
in
the
next
year
Bu
sene
de
böyle
oldu
This
year
it
happened
again
Tarla
sürülemedi
The
land
could
not
be
tilled
Ekin
derilemedi
The
crop
could
not
be
harvested
Ekin
ekilemedi
The
crop
could
not
be
sown
Tarla
sürülemedi
The
land
could
not
be
tilled
Bu
sene
de
böyle
oldu
This
year
it
happened
again
Bu
sene
de
yaz
geldi
Summer
has
come
again
this
year
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.