Текст и перевод песни Sabahat Akkiraz - Salma Dil Gemisi

Salma Dil Gemisi

Salma dil gemisin engine aşık
Erenler ceminde payen bulunmaz
Salma dil gemisin engine aşık
Erenler ceminde payen bulunmaz
Her yerde faş etme sırrı hakikat
Onu farkedecek bir can bulunmaz
Ali çoktur Şah-ı Merdan bulunmaz
Her yerde faş etme sırrı hakikat
Onu farkedecek bir can bulunmaz
Ali çoktur Şah-ı Merdan bulunmaz

Arif'in halini tarif ne hacet
Efsane sözlerden eyle feragat
Arif'in halini tarif ne hacet
Efsane sözlerden eyle feragat
Hani nerde göster sahip keramet
Böyle bir acayip devran bulunmaz
Ali çoktur Şah-ı Merdan bulunmaz
Hani nerde göster sahip keramet
Böyle bir acayip devran bulunmaz
Ali çoktur Şah-ı Merdan bulunmaz

Turabi cihanda olma serseri
Farkeden kalmadı dürü gevheri
Turabi cihanda olma serseri
Farkeden kalmadı dürü gevheri
Kimsenin kimseden yoktur haberi
Böyle bir acayip devran bulunmaz
Ali çoktur Şah-ı Merdan bulunmaz
Kimsenin kimseden yoktur haberi
Böyle bir acayip devran bulunmaz
Ali çoktur Şah-ı Merdan bulunmaz

Не отпускай корабль языка, влюбленный в двигатель

Не отпускай корабль языка, влюбленный в двигатель
В собрании праведников нет предела
Не отпускай корабль языка, влюбленный в двигатель
В собрании праведников нет предела
Не раскрывай везде тайну истины
Нет души, которая могла бы это понять
Много Али, но нет Повелителя Мужей
Не раскрывай везде тайну истины
Нет души, которая могла бы это понять
Много Али, но нет Повелителя Мужей

Какая нужда описывать состояние Арифа?
Откажись от легендарных слов
Какая нужда описывать состояние Арифа?
Откажись от легендарных слов
Где же показать чудо, обладающее силой?
Нет такого странного круговорота
Много Али, но нет Повелителя Мужей
Где же показать чудо, обладающее силой?
Нет такого странного круговорота
Много Али, но нет Повелителя Мужей

Тураби, не будь бродягой в этом мире
Не осталось никого, кто различал бы жемчуг и перлы
Тураби, не будь бродягой в этом мире
Не осталось никого, кто различал бы жемчуг и перлы
Ни у кого нет вестей ни о ком
Нет такого странного круговорота
Много Али, но нет Повелителя Мужей
Ни у кого нет вестей ни о ком
Нет такого странного круговорота
Много Али, но нет Повелителя Мужей