Ses Verin Sesime Dağlar - Sabahat Akkiraz перевод на немецкий

Ses Verin Sesime Dağlar

Ses verin sesime dağlar
Benim kuzum orda mıdır?
Hiçbir haber alamadım yoksa başı darda mıdır?
Hiç haberi alamadığım yoksa başı darda mıdır?

Dağlar dağlar uzun dağlar
Yüreğinde tozun dağlar
Kurdu kuşu sen sakladın
Nerde benim kuzum dağlar?

Dağlar dağlar uzun dağlar
Yüreğinde tozun dağlar
Kurdu kuşu sen sakladın
Nerde benim kuzum dağlar?

Kurdu kuşu sen sakladın
Nerde benim kuzum dağlar

Ataş düştü yakar yavrum
Bir gül gibi kokar yavrum
Yüzün gözümün önünde yaş içime akar yavrum
Yüzün gözümün önünde yaş sineme akar yavrum

Dağlar dağlar uzun dağlar
Yüreğinde tozun dağlar
Kurdu kuşu sen sakladın
Nerde benim kuzum dağlar?

Dağlar dağlar uzun dağlar
Yüreğinde tozun dağlar
Kurdu kuşu sen sakladın
Nerde benim kuzum dağlar?

Kurdu kuşu sen sakladın
Nerde benim kuzum dağlar?

Gebt meiner Stimme Echo, Berge

Gebt meiner Stimme Echo, Berge
Ist mein Lamm dort?
Keine Nachricht habe ich erhalten, ist es etwa in Not?
Dass ich keine Nachricht erhielt, ist es etwa in Not?

Berge, Berge, weite Berge
In deinem Herzen der Staub, Berge
Den Wolf, den Vogel hast du verborgen
Wo ist mein Lamm, Berge?

Berge, Berge, weite Berge
In deinem Herzen der Staub, Berge
Den Wolf, den Vogel hast du verborgen
Wo ist mein Lamm, Berge?

Den Wolf, den Vogel hast du verborgen
Wo ist mein Lamm, Berge

Ein Feuer fiel, es brennt, mein Kind
Wie eine Rose duftet es, mein Kind
Dein Gesicht vor meinen Augen, Tränen fließen in mich hinein, mein Kind
Dein Gesicht vor meinen Augen, Tränen fließen auf meine Brust, mein Kind

Berge, Berge, weite Berge
In deinem Herzen der Staub, Berge
Den Wolf, den Vogel hast du verborgen
Wo ist mein Lamm, Berge?

Berge, Berge, weite Berge
In deinem Herzen der Staub, Berge
Den Wolf, den Vogel hast du verborgen
Wo ist mein Lamm, Berge?

Den Wolf, den Vogel hast du verborgen
Wo ist mein Lamm, Berge?