Текст и перевод песни Sabahat Akkiraz - Yine Bahar Geldi

Yine Bahar Geldi

Yine bahar geldi bülbül sesinden
Seda verip seslendin mi yaylalar?
Çevre yanın lale, sümbül bürümüş

Gelin olup süslendin mi yaylalar?
Öldüm öldüm yaylalar
Kurban olam yaylalar
Nidem eller yaylalar

Gelin olup süslendin mi yaylalar?
Öldüm öldüm yaylalar
Kurban olam yaylalar
Bensiz geçen o çağlar

Yedi veren dağlar nasıl düzenmiş
Sarı çiçek, elvan elvan bezenmiş
Yoktan var eyleyen ne hoş özenmiş

Beni görüp yaslandın mı yaylalar?
Öldüm öldüm yaylalar
Kurban olam yaylalar
Nidem eller yaylalar

Spring Has Come Again

Spring has come again, the nightingale has sung
Did you call and echo through the mountain pastures?
All around you are tulips and hyacinths in a haze

Have you adorned yourself as a bride, mountain pastures?
I'm dying, I'm dying, mountain pastures
I sacrifice myself for you, mountain pastures
What is my fate, mountain pastures

Have you adorned yourself as a bride, mountain pastures?
I'm dying, I'm dying, mountain pastures
I sacrifice myself for you, mountain pastures
Those ages that passed without me

How have the bountiful mountains arranged themselves
Yellow flowers, colorful and adorned
The One who creates from nothing, how beautifully he has adorned

Have you missed me and yearned for me, mountain pastures?
I'm dying, I'm dying, mountain pastures
I sacrifice myself for you, mountain pastures
What is my fate, mountain pastures