Текст и перевод песни Monstercat - Memories (feat. Claire Ridgely)
Looking
back
Оглядываясь
назад,
All
the
things
I
miss
the
most
Всё,
чего
мне
больше
всего
не
хватает,
It
all
comes
into
focus,
you're
not
around
Всё
становится
ясным,
тебя
нет
рядом.
Ooh,
when
you're
gone
О,
когда
тебя
нет,
It's
like
everywhere
I
look
Куда
бы
я
ни
посмотрел,
Reminds
me
I
can't
shake
these
memories,
yeah
Всё
напоминает
мне
о
тебе,
я
не
могу
избавиться
от
этих
воспоминаний,
да.
I
swear
summer
got
a
bit
shorter
Клянусь,
лето
стало
немного
короче,
When
time
flies
lookin'
over
my
shoulder
Когда
время
летит,
оглядываясь
назад,
I
fall
for
you
when
it
gets
colder
Я
влюбляюсь
в
тебя,
когда
становится
холоднее,
One
part
of
me
won't
believe
it's
over
Часть
меня
не
хочет
верить,
что
всё
кончено.
Trust
me
Поверь
мне,
Oh,
I
am
not
the
old
me
О,
я
уже
не
тот,
I'd
rather
be
lonely
Я
лучше
буду
одинок,
Than
with
someone
else
Чем
с
кем-то
другим.
Trust
me
Поверь
мне,
Oh,
I
am
not
the
old
me
О,
я
уже
не
тот,
I'd
rather
be
lonely
Я
лучше
буду
одинок,
Than
with
someone
else
Чем
с
кем-то
другим.
How
I
thought
that
I'd
grow
old
with
you
Я
думал,
что
состарюсь
вместе
с
тобой,
But
it
got
old
so
quick
and
that's
the
truth
Но
всё
так
быстро
закончилось,
и
это
правда.
Ooh,
I
can't
help,
but
ask
myself
what
if
О,
я
не
могу
не
спрашивать
себя,
что,
если
бы...
Different
story,
different
twist
Другая
история,
другой
поворот,
Yeah,
we'd
make
it
through
Да,
мы
бы
справились.
I
swear
summer
got
a
bit
shorter
Клянусь,
лето
стало
немного
короче,
When
time
flies
lookin'
over
my
shoulder
Когда
время
летит,
оглядываясь
назад,
I
fall
for
you
when
it
gets
colder
Я
влюбляюсь
в
тебя,
когда
становится
холоднее,
One
part
of
me
won't
believe
it's
over
Часть
меня
не
хочет
верить,
что
всё
кончено.
Trust
me
Поверь
мне,
Oh,
I
am
not
the
old
me
О,
я
уже
не
тот,
I'd
rather
be
lonely
Я
лучше
буду
одинок,
Than
with
someone
else
Чем
с
кем-то
другим.
Trust
me
Поверь
мне,
Oh,
I
am
not
the
old
me
О,
я
уже
не
тот,
I'd
rather
be
lonely
Я
лучше
буду
одинок,
Than
with
someone
else
Чем
с
кем-то
другим.
Lonely
Одинок,
I'd
rather
be
alone
Я
лучше
буду
один.
I'm
nothing
like
the
old
me
Я
совсем
не
тот,
что
был
раньше.
I'd
rather
be
lonely,
lonely,
yeah
Я
лучше
буду
одинок,
одинок,
да.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.