Sila Kale Bal - Saban Bajramovic ‎ перевод на немецкий

Sila Kale Bal

Sila kale bal

Jekh e chaja daje
Lele me mangav
Voy si but shuzi
Sar go rakljori

Jekh e chaja daje
Lele me mangav
Voy si but shuzi
Sar go rakljori

Sila kale bal
Zelene yakha
Me mangav la daje
O la me ka lav

Sila kale bal
Zelene yakha
Me mangav la daje
O la me ka lav

Ka dikhel man daye
Sar o kham tato
Sar o kham tato
Me sem baxtalo

Sila kale bal
Zelene yakha
Me mangav la daje
O la me ka lav Voy phuchel man daye
Dal ka lav la me
Te ni lav la me
Chor ka merel

Biyav ka kerav
Muzika ka lav
Muzika ka lav
Thay ka pokinav

Sila kale bal
Zelene yakha
Me mangav la daje
O la me ka lav

Sie hat schwarze Haare

Sie hat schwarze Haare

Ein Mädchen, Mutter,
Oh, ich liebe sie.
Sie ist sehr schön,
Wie jenes Mädchen.

Ein Mädchen, Mutter,
Oh, ich liebe sie.
Sie ist sehr schön,
Wie jenes Mädchen.

Sie hat schwarze Haare,
Grüne Augen.
Ich liebe sie, Mutter,
Oh, ich werde sie heiraten.

Sie hat schwarze Haare,
Grüne Augen.
Ich liebe sie, Mutter,
Oh, ich werde sie heiraten.

Sie wird mich ansehen, Mutter,
Wie die heiße Sonne.
Wie die heiße Sonne,
Ich bin glücklich.

Sie hat schwarze Haare,
Grüne Augen.
Ich liebe sie, Mutter,
Oh, ich werde sie heiraten. Sie fragt mich, Mutter,
Ob ich sie heiraten werde.
Wenn ich sie nicht heirate,
Wird sie elendig sterben.

Eine Hochzeit werde ich machen,
Musikanten werde ich holen.
Musikanten werde ich holen,
Und ich werde bezahlen.

Sie hat schwarze Haare,
Grüne Augen.
Ich liebe sie, Mutter,
Oh, ich werde sie heiraten.