Sabaton - Bismarck (Live in Prague, 2020) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabaton - Bismarck (Live in Prague, 2020)




From the mist, a shape, a ship, is taking form
Из тумана появляется фигура, корабль.
And the silence of the sea is about to drift into a storm
И тишина моря вот вот превратится в шторм
Sign of power, show of force
Знак власти, демонстрация силы.
Raise the anchor, battleship′s plotting it's course
Поднимите якорь, линкор прокладывает свой курс.
Pride of a nation, a beast made of steel
Гордость нации, зверь из стали.
Bismarck in motion, king of the ocean
Бисмарк в движении, король океана.
He was made to rule the waves across the seven seas
Он был создан, чтобы править волнами семи морей.
To lead the war machine
Возглавить военную машину
To rule the waves and lead the Kriegsmarine
Править волнами и возглавлять Кригсмарине.
The terror of the seas
Ужас морей
The Bismarck and the Kriegsmarine
Бисмарк и Кригсмарине
Two thousand men, and fifty thousand tons of steel
Две тысячи человек и пятьдесят тысяч тонн стали.
Set the course for the Atlantic with the Allies on their heel
Держи курс на Атлантику, держа союзников на хвосте.
Firepower, firefight
Огневая мощь, перестрелка
Battle Stations, keep the targets steady in sight
Боевые посты, держите цели в поле зрения.
Into formation, the hunt has begun
В строй, охота началась.
Death and damnation, the fleet is coming
Смерть и проклятие, флот приближается.
He was made to rule the waves across the seven seas
Он был создан, чтобы править волнами семи морей.
To lead the war machine
Возглавить военную машину
To rule the waves and lead the Kriegsmarine
Править волнами и возглавлять Кригсмарине.
The terror of the seas
Ужас морей
The Bismarck and the Kriegsmarine
Бисмарк и Кригсмарине
At the bottom of the ocean, the depths of the abyss
На дне океана, в глубинах бездны.
They are bound by iron and blood
Они связаны железом и кровью.
The flagship of the navy, the terror of the seas
Флагман Военно-морского флота, ужас морей.
His guns have gone silent at last
Его пушки наконец умолкли.
Pride of a nation, a beast made of steel
Гордость нации, зверь из стали.
Bismarck in motion, king of the ocean
Бисмарк в движении, король океана.
He was made to rule the waves across the seven seas
Он был создан, чтобы править волнами семи морей.
To lead the war machine
Возглавить военную машину
To rule the waves and lead the Kriegsmarine
Править волнами и возглавлять Кригсмарине.
The terror of the seas
Ужас морей
The Bismarck and the Kriegsmarine
Бисмарк и Кригсмарине
To lead the war machine
Возглавить военную машину
Rule the waves and lead the Kriegsmarine
Правь волнами и возглавь Кригсмарине
The terror of the seas
Ужас морей
Bismarck and the Kriegsmarine
Бисмарк и Кригсмарине
To lead the war machine
Возглавить военную машину
Rule the waves and lead the Kriegsmarine
Правь волнами и возглавь Кригсмарине
The terror of the seas
Ужас морей
Bismarck and the Kriegsmarine!
Бисмарк и Кригсмарине!





Авторы: Joakim Broden, Paer Sundstroem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.