Sabaton - Carolus Rex (Live in Prague, 2020) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabaton - Carolus Rex (Live in Prague, 2020)




All embrace me
Все обнимите меня
It′s my time to rule at last
Наконец-то пришло мое время править.
Fifteen years have I been waiting
Я ждал пятнадцать лет.
To sit upon my throne
Сидеть на моем троне.
No allegiance
Никакой преданности.
I will swear no oath
Я не буду давать клятвы.
Crowned by God, not by the church
Коронован Богом, а не церковью.
As my power is divine
Ведь моя сила божественна.
They thought I was too young to rule the land
Они думали, что я слишком молод, чтобы править страной.
Just as they failed to understand
Так же, как они не смогли понять.
Born to rule
Рожденный править
My time has come
Мое время пришло.
I was chosen by heaven
Я был избран небом.
Say my name when you pray
Произноси мое имя, когда молишься.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.
With the lord my protector
С Господом моим защитником
Make them bow to my will
Заставь их подчиниться моей воле.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.
Proved in battle
Доказано в бою
Led my men to victory
Привел моих людей к победе.
No man alive or dead commands me
Ни один человек ни живой ни мертвый не командует мной
I answer to the Lord
Я отвечаю перед Господом.
Hear my orders
Слушайте мои приказы!
Question me and die
Спроси меня и умри.
What I say was said in heaven
То, что я говорю, было сказано на небесах.
And so it shall be done
И так будет сделано.
I know I was destined to rule alone
Я знаю, что мне суждено править в одиночку.
All for myself I have claimed the throne
Все для себя, я претендовал на трон.
Born to rule
Рожденный править
My time is now
Мое время пришло.
I was chosen by heaven
Я был избран небом.
Say my name when you pray
Произноси мое имя, когда молишься.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.
With the lord my protector
С Господом моим защитником
Make them bow to my will
Заставь их подчиниться моей воле.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.
All that's thine, shall be mine there′s no stopping me
Все, что принадлежит тебе, будет моим, и меня ничто не остановит.
All over Europe my rule shall be questioned by none
По всей Европе мое правление не будет подвергнуто сомнению.
All I see, give to me, that is my decree
Все, что я вижу, отдай мне, таково мое решение.
My will be done
Да будет воля моя.
They thought I was too young to rule the land
Они думали, что я слишком молод, чтобы править страной.
Just as they failed to understand
Так же, как они не смогли понять.
Born to rule
Рожденный править
My time is now
Мое время пришло.
I was chosen by heaven
Я был избран небом.
Say my name when you pray
Произноси мое имя, когда молишься.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.
To the skies
К небесам!
With the lord my protector
С Господом моим защитником
Make them bow to my will
Заставь их подчиниться моей воле.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.
To the skies
К небесам!
See Carolus rise
Смотри, Как встает Каролус.





Авторы: Paer Sundstroem, Joakim Broden, Kenny Lars Kangstrom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.