The Lost Battalion (Live in Prague, 2020) - Sabaton перевод на немецкий

The Lost Battalion (Live in Prague, 2020)

Far from their land as they made their stand
They stood strong and the legend still lives on

1918 the Great War rages on
A battalion is lost in the Argonne
Under fire, there's nothing they can do
There's no way they can get a message through

Suffer heavy losses as the battle carries on
Liberty division standing strong

Far from their land as they made their stand
Disregarded demand
It's surrender or die and the stakes are high
They live, or they die, there's no time for goodbye
Weapon in hand as they made their stand
Disregarding demand
They would never comply, they would rather die
Broke through the blockade, they were finally saved

Friendly fire munitions running low
The supplies they were dropped upon their foe
1918 the war still rages on
The battalion still trapped in the Argonne

Chose not to surrender, they chose victory or defeat
Fallen brothers resting by their feet

Far from their land as they made their stand
Disregarded demand
It's surrender or die and the stakes are high
They live, or they die there's no time for goodbye
Weapon in hand as they made their stand
Disregarding demand
They would never comply, they would rather die
Broke through the blockade, they were finally saved

Far from their land as they made their stand
A disregarded demand
It's surrender or die and the stakes are high
Live or die, who can tell there's no goodbye
With a weapon in hand as they made their stand
Still disregarding demand
They would never comply, they would rather die
They stood strong and the legend still lives on

Suffered heavy losses through the Great War, they stood strong
But the memory of the fallen still lives on

Far from their land as they made their stand
Disregarded demand
It's surrender or die and the stakes are high
They live, and they die, there's no time for goodbye
Weapon in hand as they made their stand
Disregarding demand
They would never comply, they would rather die
Broke through the blockade, they were finally saved!

Das verlorene Bataillon (Live in Prag, 2020)

Fern ihrer Heimat, als sie Stellung bezogen
Sie standen stark, und die Legende lebt weiter

1918, der Große Krieg tobt weiter
Ein Bataillon ist in den Argonnen verloren
Unter Beschuss, nichts können sie tun
Keine Möglichkeit, eine Nachricht durchzubringen

Erleiden schwere Verluste, während die Schlacht andauert
Die Liberty Division hält stand

Fern ihrer Heimat, als sie Stellung bezogen
Die Forderung missachtet
Es ist Kapitulation oder Tod, und viel steht auf dem Spiel
Sie leben oder sie sterben, keine Zeit für einen Abschied
Die Waffe in der Hand, als sie Stellung bezogen
Die Forderung missachtend
Sie würden niemals nachgeben, sie würden eher sterben
Durchbrachen die Blockade, sie wurden endlich gerettet

Eigenbeschuss, Munition geht zur Neige
Der Nachschub wurde auf ihren Feind abgeworfen
1918, der Krieg tobt immer noch
Das Bataillon immer noch in den Argonnen gefangen

Wählten nicht die Kapitulation, sie wählten Sieg oder Niederlage
Gefallene Brüder ruhen zu ihren Füßen

Fern ihrer Heimat, als sie Stellung bezogen
Die Forderung missachtet
Es ist Kapitulation oder Tod, und viel steht auf dem Spiel
Sie leben oder sie sterben, keine Zeit für einen Abschied
Die Waffe in der Hand, als sie Stellung bezogen
Die Forderung missachtend
Sie würden niemals nachgeben, sie würden eher sterben
Durchbrachen die Blockade, sie wurden endlich gerettet

Fern ihrer Heimat, als sie Stellung bezogen
Eine missachtete Forderung
Es ist Kapitulation oder Tod, und viel steht auf dem Spiel
Leben oder sterben, wer kann's sagen, es gibt keinen Abschied
Mit der Waffe in der Hand, als sie Stellung bezogen
Noch immer die Forderung missachtend
Sie würden niemals nachgeben, sie würden eher sterben
Sie standen stark, und die Legende lebt weiter

Erlitten schwere Verluste im Großen Krieg, sie standen stark
Doch die Erinnerung an die Gefallenen lebt weiter

Fern ihrer Heimat, als sie Stellung bezogen
Die Forderung missachtet
Es ist Kapitulation oder Tod, und viel steht auf dem Spiel
Sie leben und sie sterben, keine Zeit für einen Abschied
Die Waffe in der Hand, als sie Stellung bezogen
Die Forderung missachtend
Sie würden niemals nachgeben, sie würden eher sterben
Durchbrachen die Blockade, sie wurden endlich gerettet!