Текст и перевод песни Sabaton - ジ・アタック・オブ・ザ・デッド・メン

ジ・アタック・オブ・ザ・デッド・メン

Turmoil at the front
Wilhelm's forces on the hunt
There's a thunder in the east
It's an attack of the deceased
They've been facing poison gas
7000 charge en masse
Turn the tide of the attack
And force the enemy to turn back
And that's when
The dead men
Are marching again
Osowiec then and again
Attack of the dead, hundred men
Facing the led once again
Hundred men, charge again, die again
Osowiec then and again
Attack of the dead, hundred men
Facing the led once again
Hundred men, charge again, die again
Two combatants spar
Hindenburg against the Tsar
Move in twelve battalions large
Into a Russian counter-charge
They'll be fighting for their lives
As their enemy revives
Russians won't surrender, no
Striking fear into their foe
And that's when
The dead men
Are marching again
Osowiec then and again
Attack of the dead, hundred men
Facing the led once again
Hundred men, charge again, die again
Osowiec then and again
Attack of the dead, hundred men
Facing the led once again
Hundred men, charge again, die again
And that's when
The dead men
Are marching again
Osowiec then and again
Attack of the dead, hundred men
Facing the led once again
Hundred men, charge again, die again
Osowiec then and again
Attack of the dead, hundred men
Facing the led once again
Hundred men, charge again, die again
And that's when (Osowiec then and again)
The dead men (Attack of the dead, hundred men)
Are marching (Facing the led once again)
Again and again (Hundred men, charge again, die again)
Osowiec then and again
Attack of the dead, hundred men
Facing the led once again (That's when)
Hundred men, charge again, die again (The dead men marched again)

Атака мертвецов

Смятение на фронте, моя дорогая,
Войска Вильгельма на охоте,
Гром гремит на востоке,
Это атака мертвецов,
Они столкнулись с ядовитым газом,
7000 идут в атаку разом,
Переломят ход атаки,
И заставят врага отступать,
И вот тогда,
Мертвецы,
Снова идут,
Осовец снова и снова,
Атака мертвецов, сотня бойцов,
Снова под свинцовым огнём,
Сотня бойцов, снова в атаку, снова смерть,
Осовец снова и снова,
Атака мертвецов, сотня бойцов,
Снова под свинцовым огнём,
Сотня бойцов, снова в атаку, снова смерть,
Два бойца сражаются,
Гинденбург против Царя,
Двенадцать батальонов наступают,
На русскую контратаку,
Они будут бороться за свои жизни,
Пока их враг оживает,
Русские не сдадутся, нет,
Вселяя страх в своего врага,
И вот тогда,
Мертвецы,
Снова идут,
Осовец снова и снова,
Атака мертвецов, сотня бойцов,
Снова под свинцовым огнём,
Сотня бойцов, снова в атаку, снова смерть,
Осовец снова и снова,
Атака мертвецов, сотня бойцов,
Снова под свинцовым огнём,
Сотня бойцов, снова в атаку, снова смерть,
И вот тогда,
Мертвецы,
Снова идут,
Осовец снова и снова,
Атака мертвецов, сотня бойцов,
Снова под свинцовым огнём,
Сотня бойцов, снова в атаку, снова смерть,
Осовец снова и снова,
Атака мертвецов, сотня бойцов,
Снова под свинцовым огнём,
Сотня бойцов, снова в атаку, снова смерть,
И вот тогда (Осовец снова и снова),
Мертвецы (Атака мертвецов, сотня бойцов),
Идут (Снова под свинцовым огнём),
Снова и снова (Сотня бойцов, снова в атаку, снова смерть),
Осовец снова и снова,
Атака мертвецов, сотня бойцов,
Снова под свинцовым огнём (Вот тогда),
Сотня бойцов, снова в атаку, снова смерть (Мертвецы снова идут),