Sabbala - Tentu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sabbala - Tentu




Tentu
Bien sûr
Dah tak perlu
Plus besoin
Cakap benda yang tak tentu
De parler de choses incertaines
Kejap ini, kejap itu
Parfois ici, parfois
Situasinya tak tentu
La situation est incertaine
Dah tak perlu
Plus besoin
Cakap benda yang tak tentu
De parler de choses incertaines
Kejap ni dan kejap itu
Parfois ici, parfois
Situasinya tak tentu
La situation est incertaine
Woo ooh ooh ooh
Woo ooh ooh ooh
Ramai nak join tapi tak reti roll
Beaucoup veulent se joindre mais ne savent pas faire rouler
Mahu meletop, tapi cuma bisul
Ils veulent exploser, mais ce ne sont que des furoncles
Kaki bangku dilarang, sini kaki gol
Les pieds de banc sont interdits, ici c'est les pieds de but
Kau takde soul
Tu n'as pas d'âme
Dok menembak, tapi takde hit
Tu tires, mais tu ne fais pas de touche
Engkau asyik kena spark, still kau takleh lit
Tu es toujours en train de t'enflammer, mais tu n'arrives toujours pas à allumer
Kalau tak lari roadblock, you ain't from the street
Si tu ne t'échappes pas du barrage routier, tu n'es pas de la rue
Kita tak sama channel, so takleh nak click
On n'est pas sur la même longueur d'onde, donc on ne peut pas cliquer
Jadi takyah acah Proton, kau bukan Wira
Alors arrête de faire comme si tu étais une Proton, tu n'es pas une Wira
Malu-malu kucing, takyah acah liar
Ne fais pas le timide, arrête de faire le sauvage
Kalau ada bag, just bagitahu bila
Si tu as des sacs, dis-le moi quand
Sini sini takde normal, semua gila
Ici, il n'y a pas de normal, tout le monde est fou
So
Donc
Dah tak perlu
Plus besoin
Cakap benda yang tak tentu
De parler de choses incertaines
Kejap ini, kejap itu
Parfois ici, parfois
Situasinya tak tentu
La situation est incertaine
Dah tak perlu
Plus besoin
Cakap benda yang tak tentu
De parler de choses incertaines
Kejap ni dan kejap itu
Parfois ici, parfois
Situasinya tak tentu
La situation est incertaine
Woo ooh ooh ooh
Woo ooh ooh ooh
Dua empat tujuh
Deux quatre sept
Jangan petik kalau taknak gugur
Ne cueille pas si tu ne veux pas tomber
Siapa minta, mesti kena bubuh
Celui qui demande, doit être mis
Nak jaga adab, start dari jaga mulut
Pour garder les bonnes manières, commence par garder ta bouche
Kang kena cucuh
Sinon, tu vas te faire piquer
Sekarang banyak dah tak betul (dah tak betul)
Maintenant, beaucoup de choses ne sont plus justes (ne sont plus justes)
Kaki putar actually lurus bendul (eh bodoh)
Les pieds qui tournent sont en fait droits (eh, idiot)
And if you wanna say shit, jangan dekat
Et si tu veux dire des bêtises, ne t'approche pas
Bau lekat
L'odeur colle
Tak serupa bikin
Ça ne ressemble pas à ce que tu fais
Ada bags, aku datang sapu licin
S'il y a des sacs, je viens les ramasser
Kalau tak make sense (cents), borak ke ceiling (syiling)
Si ça n'a pas de sens (de cents), parle au plafond (au plafond)
Sorry tak layan mangkuk dan piring
Désolé, je ne m'occupe pas des bols et des assiettes
Jadi
Alors
Dah tak perlu
Plus besoin
Cakap benda yang tak tentu
De parler de choses incertaines
Kejap ini, kejap itu
Parfois ici, parfois
Situasinya tak tentu
La situation est incertaine
Dah tak perlu
Plus besoin
Cakap benda yang tak tentu
De parler de choses incertaines
Kejap ni dan kejap itu
Parfois ici, parfois
Situasinya tak tentu
La situation est incertaine
Woo ooh ooh ooh
Woo ooh ooh ooh





Авторы: Chris Pereira, Mazelan Muhammad Yusuf Bin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.