Behind the Crooked Cross - Live in East Berlin, 1990 - Sabbat перевод на русский

Behind the Crooked Cross - Live in East Berlin, 1990

One man - one vision, racial purity,
Madman or magician? A mystery to me,
He who scorns the teachings of
Blavatsky count the cost,
There's more than superstition
Hides behind the crooked cross.

Our destiny in prophecy -
We learn by our mistakes,
Through each strata of society -
The poison infiltrates,
Adding hatred to the embers -
'Till the fire burns out of hand,
To spread the dark cloud swiftly -
'Cross our 'Green and Pleasant Land'.

Security in ignorance,
Out of sight is out of mind,
While children weep on city streets -
The blind deceive the blind,
They say 'welcome your lost brother
All he touches turns to gold',
Yet my 'brother' tries to kill me -
Out of love so I am told.

My blood with yours shall mingle,
Our spirits unify,
If our hearts are joined as one
Then we can never die.

Now the 'Dove of Peace' lies dead,
Upon this land our fathers bled,
And 'Drakes Drum' lies deserted on the sand,
I see the keepers of the peace -
Hacked to pieces in the streets,
Victims of the 'brotherhood of man'.

History repeats itself - of this fact I am sure,
Stupidity defeats us if its lessons we ignore,
So heed these words of warning
Before it is too late,
To preach the 'New Religion' -
The philosophy of hate.

My blood with yours shall mingle,
Our spirits unify,
If our hearts are joined as one
Then we can never die.

Now the 'Dove of Peace' lies dead,
Upon this land our fathers bled,
And 'Drakes Drum' lies deserted on the sand,
I see the keepers of the peace -
Hacked to pieces in the streets,
Victims of the 'brotherhood of man'.

One man's condition - pure insanity?
A nation's submission - embracing destiny,
Driven by compulsion - powered by the Vril,
Do not mock the Crooked Cross - its power
Is growing still.

За Искривлённым Крестом - Концерт в Восточном Берлине, 1990

Один человек - одно видение, расовая чистота,
Сумасшедший или маг? Загадка для меня,
Тот, кто презирает учения
Блаватской, считай потери,
Есть нечто большее, чем суеверие
Скрывается за кривым крестом.

Наша судьба в пророчестве -
Мы учимся на своих ошибках,
Через каждый слой общества -
Яд проникает,
Добавляя ненависть к тлеющим углям -
Пока огонь не выйдет из-под контроля,
Чтобы быстро распространить темное облако -
По нашей «Зеленой и приятной Земле».

Безопасность в неведении,
С глаз долой - из сердца вон,
Пока дети плачут на улицах города -
Слепой обманывает слепого,
Они говорят: «Приветствуйте своего потерянного брата,
Все, к чему он прикасается, превращается в золото»,
Но мой «брат» пытается убить меня -
Из любви, как мне говорят.

Моя кровь смешается с твоей,
Наши души объединятся,
Если наши сердца бьются как одно,
То мы никогда не умрем.

Теперь «Голубь Мира» лежит мертвым,
На этой земле истекли кровью наши отцы,
И «Барабан Дрейка» лежит брошенным на песке,
Я вижу хранителей мира -
Изрубленными на куски на улицах,
Жертвами «братства человека».

История повторяется - в этом я уверен,
Глупость побеждает нас, если мы игнорируем ее уроки,
Так прислушайтесь к этим словам предупреждения,
Пока не стало слишком поздно,
Проповедовать «Новую Религию» -
Философию ненависти.

Моя кровь смешается с твоей,
Наши души объединятся,
Если наши сердца бьются как одно,
То мы никогда не умрем.

Теперь «Голубь Мира» лежит мертвым,
На этой земле истекли кровью наши отцы,
И «Барабан Дрейка» лежит брошенным на песке,
Я вижу хранителей мира -
Изрубленными на куски на улицах,
Жертвами «братства человека».

Состояние одного человека - чистое безумие?
Покорность нации - принятие судьбы,
Движимые одержимостью - питаемые Врилом,
Не смейтесь над Кривым Крестом - его сила
Все еще растет.