Текст и перевод песни Sabela - No Sé Lo Que Sientes

No Sé Lo Que Sientes

Estoy entre escribirte o olvidarme de ti
Estoy entre abrazarte o contarte lo que sufrí
Si no quiero estar contigo, ¿por qué me dueles así?
Quizás me engañé pensando lo que sentí
Lo que sentí

Y ahora no sé lo que sientes, tengo miedo a preguntártelo
Por si te has congelado, por si te has congelado
Y no sé porque tanto empeño en seguir enamorándome
Si esto se ha terminado, si esto lo has terminado
O no?, o no

Estoy entre perdonarte o aprender al fin
Mi instinto me va a matar y se lo permití
No seas cobarde y di lo que tengas que decir
Que estoy a 7 canciones de dejarte ir

Y ahora no sé lo que sientes (no lo sé, no lo sé)
Tengo miedo a preguntártelo
Por si te has congelado, por si te has congelado
Y no sé porque tanto empeño en seguir enamorándome
Si esto se ha terminado, si esto lo has terminado
O no?...o no?

Si esto lo has terminado, o no
Lo has terminado, o no?
Lo has terminado? o no?

Y ahora no sé lo que sientes, tengo miedo a preguntártelo
Por si te has congelado, por si te has congelado
Y no sé porque tanto empeño en seguir enamorándome
Si esto se ha terminado, si esto lo has terminado
O no?

I Don't Know What You Feel

I'm between writing to you or forgetting about you
I'm between hugging you or telling you what I suffered
If I don't want to be with you, why do you hurt me like this?
Maybe I deceived myself thinking what I felt
What I felt

And now I don't know what you feel, I'm afraid to ask you
In case you've frozen, in case you've frozen
And I don't know why so much effort in continuing to fall in love with you
If this is over, if you've finished this
Or not?, or not

I'm between forgiving you or learning finally
My instinct will kill me and I've allowed it
Don't be a coward and say what you have to say
That I'm 7 songs away from letting you go

And now I don't know what you feel (I don't know, I don't know)
I'm afraid to ask you
In case you've frozen, in case you've frozen
And I don't know why so much effort in continuing to fall in love with you
If this is over, if you've finished this
Or no?...or no?

If you've finished this, or not
Have you finished it, or not?
Have you finished it? Or not?

And now I don't know what you feel, I'm afraid to ask you
In case you've frozen, in case you've frozen
And I don't know why so much effort in continuing to fall in love with you
If this is over, if you've finished this
Or not?