Peligro de Extinción - Sabela перевод на немецкий

Peligro de Extinción

Everything feel so hard, feel so hard
Everything feel so hard, feel so hard

Quiero hablar de aquellas noches
Que me beses sin reproches
No me imaginaba quererte así
Pero el dolor trepa por mí

Y aunque pierda mi refugio en ti
Y aunque extrañe cada noche sobre mí
Y aunque no pueda olvidarme de sentir
No entraré en peligro de extinción

Solo ahora, ahora huyes
Solo ahora, ahora huyes
Solo ahora, ahora huyes
Solo ahora, ahora huyes

Everything feel so hard to me
Now you are more a part from me
Everything feel so hard to me
Now you are more a part from me

Y aunque llore cada noche por ti
Y aunque anhelo oler tus capas sobre mí
Y aunque no vuelva a tu cama a dormir
No entraré en peligro de extinción

Solo ahora, ahora huyes
Solo ahora, ahora huyes
Solo ahora, ahora huyes
Solo ahora, ahora huyes

Everything feel so hard, feel so hard
Everything feel so hard, feel so hard
Everything feel so hard, feel so hard
Everything feel so hard, feel so hard

Everything feel so hard to me
Now you are more a part from me
Everything feel so hard to me
Now you are more a part from me

Gefahr der Auslöschung

Alles fühlt sich so schwer an, fühlt sich so schwer an
Alles fühlt sich so schwer an, fühlt sich so schwer an

Ich möchte über jene Nächte sprechen
In denen du mich ohne Vorwurf küsstest
Ich hätte nie gedacht, dich so zu lieben
Aber der Schmerz kriecht in mir hoch

Und auch wenn ich meine Zuflucht in dir verliere
Und auch wenn ich jede Nacht über mir vermisse
Und auch wenn ich das Gefühl nicht vergessen kann
Werde ich nicht in Gefahr der Auslöschung geraten

Erst jetzt, jetzt fliehst du
Erst jetzt, jetzt fliehst du
Erst jetzt, jetzt fliehst du
Erst jetzt, jetzt fliehst du

Alles fühlt sich so schwer für mich an
Jetzt bist du weiter von mir entfernt
Alles fühlt sich so schwer für mich an
Jetzt bist du weiter von mir entfernt

Und auch wenn ich jede Nacht um dich weine
Und auch wenn ich mich danach sehne, deine Schichten über mir zu riechen
Und auch wenn ich nicht mehr in deinem Bett schlafe
Werde ich nicht in Gefahr der Auslöschung geraten

Erst jetzt, jetzt fliehst du
Erst jetzt, jetzt fliehst du
Erst jetzt, jetzt fliehst du
Erst jetzt, jetzt fliehst du

Alles fühlt sich so schwer an, fühlt sich so schwer an
Alles fühlt sich so schwer an, fühlt sich so schwer an
Alles fühlt sich so schwer an, fühlt sich so schwer an
Alles fühlt sich so schwer an, fühlt sich so schwer an

Alles fühlt sich so schwer für mich an
Jetzt bist du weiter von mir entfernt
Alles fühlt sich so schwer für mich an
Jetzt bist du weiter von mir entfernt