Текст и перевод песни Saber El Rebai & Saber El Robaii - Allah Yehmeek

Allah Yehmeek

كلن عرفوا انك انت بروحي شاريك
كل ما حكيوا عنك بشوف حالي فيك

شو بيغاروا منك حبيبي لأنك
ساكن جوة بقلبي
و بقلبي بخبيك

يا حبيبي عم صلي
تبقى بعمري تحلي
تسلملي هالطلة
روح الله يحميك

انا ما عندي الا انت
حياتي كلا
يا نعمة من الله
روح الله يحميك
ما تروح روح
روح الله يحميك

حس بصوتي ...
انا لما بحكيك
هالغالي ما بيغلا
لو عمري بعطيك

عيوني ما بتسمحلك
اللي غيرك أحلى
يطول عمري كلا
باسمك سميه

يا حبيبي عم بتسلي
و ابقى في عمري تحلي
تسلملي هالطلة
روح الله يحميك

انا ما عندي الا انت
حياتي كلا
يا نعمة من الله
روح الله يحميك
ما تروح روح
روح الله يحميك

Allah Yehmeek

Tout le monde sait que tu es dans mon âme, mon amour
Chaque fois que j'entends parler de toi, je me vois en toi

Ils sont jaloux de toi, mon amour, parce que tu es
Dans mon cœur
Et je te cache dans mon cœur

Mon amour, je prie pour
Que tu restes dans ma vie et l'embellisses
Ton regard me rend heureux
Que Dieu te protège

Je n'ai que toi
Toute ma vie
Un cadeau de Dieu
Que Dieu te protège
Ne pars pas
Que Dieu te protège

Sente ma voix ...
Quand je te parle
Tu es si précieux
Je te donnerais ma vie entière

Mes yeux ne tolèrent pas
Que quelqu'un d'autre soit plus beau que toi
Que ma vie dure toujours
Je le nommerais après toi

Mon amour, tu me fais du bien
Et reste dans ma vie et l'embellis
Ton regard me rend heureux
Que Dieu te protège

Je n'ai que toi
Toute ma vie
Un cadeau de Dieu
Que Dieu te protège
Ne pars pas
Que Dieu te protège