Saber El Robaii & Saber El Rebai - Ya Lilla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saber El Robaii & Saber El Rebai - Ya Lilla




Ya Lilla
О, ночь
يهون الليل و سهر الليل و احزاني يا ليلا
Ночь смягчит боль и печали мои, о ночь,
ومهما يطول عذابي نقول هم يزول يا ليلا
И как бы ни были долги мои муки, скажем, пройдут, о ночь.
لو شفتك لو بست خدودك لو مرة يا ليلا
Если бы увидеть тебя, прикоснуться к твоим щекам хоть раз, о ночь,
حس بروحي طير وطاير في العالي يا ليلا
Я бы воспарил душой, как птица в небесах, о ночь.
يا ليلا يا ليلا
О ночь, о ночь,
يا ليلا يا ليلا
О ночь, о ночь,
يهون الليل وسهر الليل واحزاني يا ليلا
Ночь смягчит боль и печали мои, о ночь,
ومهما يطول عذابي نقول هم يزول يا ليلا
И как бы ни были долги мои муки, скажем, пройдут, о ночь.
لو شفتك لو بست خدودك لو مرة يا ليلا
Если бы увидеть тебя, прикоснуться к твоим щекам хоть раз, о ночь,
حس بروحي طير وطاير في العالي يا ليلا
Я бы воспарил душой, как птица в небесах, о ночь.
يا ليلا يا ليلا
О ночь, о ночь,
يا ليلا ياااا ليلا
О ночь, оооо ночь,
يا شمعة لي تضوي عليا يا ليلا
Ты свеча моя, что светит для меня, о ночь,
محتاج، محتاج لبسمة تنسيني يا ليلا
Я так нуждаюсь, нуждаюсь в улыбке, что поможет мне забыть, о ночь,
أيامي عدت مرة و سنيني يا ليلا
Мои дни и годы прошли, о ночь,
أنت الدنيا وكل الدنيا وما فيها يا ليلا
Ты - целый мир и все, что в нем есть, о ночь.
يا ليلا يا ليلا
О ночь, о ночь,
يا ليلا يا ليلا
О ночь, о ночь,
يا ليلا يا ليلا
О ночь, о ночь,





Авторы: Karim El Iraki, Mohamad Abbas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.