Saber El Robaii - Ashek Magroum - перевод текста песни на немецкий

Ashek Magroum - Saber El Robaiiперевод на немецкий




Ashek Magroum
Verliebter Schwarm
عاشق مغروم نار الهيبة
Verliebter Schwarm, Feuer der Ehrfurcht
عاشق مغروم نار نار الهيبة
Verliebter Schwarm, Feuer, Feuer der Ehrfurcht
في نور العين حتى حتى نجيبه
Im Licht des Auges, bis, bis wir ihn holen
في نور العين حتى حتى نجيبه
Im Licht des Auges, bis, bis wir ihn holen
قعدت اتعداه لا ما يسلم
Ich ging an ihm vorbei, aber er grüßte nicht
بمغزل لية يدبل عيونه
Mit einer Spindel, er verdoppelt seine Augen
حيرني علاش علاش يتكلم
Er verwirrte mich, warum, warum redet er?
دعيت الله الله الله يصونو
Ich flehte zu Gott, Gott, Gott möge ihn beschützen
اشكون اشكون يا نور عيني
Wer, wer, oh Licht meiner Augen
غيرك ما يكون حبي الغالي
Außer dir kann mein teurer Liebling sein
راهو مكتوب فوق جبيني
Es steht auf meiner Stirn geschrieben
محال ننساك ساكن في بالي
Unmöglich, dich zu vergessen, du wohnst in meinem Herzen
محال ننساك ساكن في بالي
Unmöglich, dich zu vergessen, du wohnst in meinem Herzen
عاشق مغروم نار الهيبة
Verliebter Schwarm, Feuer der Ehrfurcht
عاشق مغروم نار نار الهيبة
Verliebter Schwarm, Feuer, Feuer der Ehrfurcht
في نور العين حتى حتى نجيبه
Im Licht des Auges, bis, bis wir ihn holen
في نور العين حتى حتى نجيبه
Im Licht des Auges, bis, bis wir ihn holen
عاشقها هيا والله فيها هي
Ich liebe sie, bei Gott, sie ist es
يا جيايا هي نشا الله تكوني ليا
Oh, die du kommst, so Gott will, wirst du mein sein





Авторы: Reda Al Khouweini, Folklor/ziad Gharsa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.