Текст и перевод песни Saber Rebai - Gabar

Gabar

لي نحبه حزار ومغيار وعامل فيا جنني ليل نهار وعنده خباري يتبع فيا
لي نحبه حزار ومغيار وعامل فيا جنني ليل نهار وعنده خباري يتبع فيا
وانا مشا في بالي مرتاح معاه كخيالي يتبع فيا وين نمشي نراه
قولولوا قولولوا معيشني علي عصابي وبالغيرة هبلني وماعملتش حسابي
قولولوا قولولوا معيشني علي عصابي وبالغيرة هبلني وماعملتش حسابي
لي نحبه حزار وعامل فيا
عامل بعماله معايا وملا حكاية يعس
عليا خانقني ومتعبني يمشي وراي فكل ثنية
عامل بعماله معايا وملا حكاية يعس
عليا خانقني ومتعبني يمشي وراي فكل ثنية
وانا مشا في بالي مرتاح معاه كخيالي يتبع فيا وين نمشي نراه
قولولوا قولولوا معيشني علي عصابي وبالغيرة هبلني وماعملتش حسابي
قولولوا قولولوا معيشني علي عصابي وبالغيرة هبلني وماعملتش حسابي
لي نحبه حزار وعامل فيا
تحملت عناده واتحملت كلامه لي بيه
جرحني يا قلبي قلي نبعد والا نقعد صارحني
تحملت عناده واتحملت كلامه لي بيه
جرحني يا قلبي قلي نبعد والا نقعد صارحني
وانا مشا في بالي مرتاح معاه كخيالي يتبع فيا وين نمشي نراه
قولولوا قولولوا معيشني علي عصابي وبالغيرة هبلني وماعملتش حسابي
قولولوا قولولوا معيشني علي عصابي وبالغيرة هبلني وماعملتش حسابي
لي نحبه حزااار

Ревнивец

Моя любимая ревнива и капризна, сводит меня с ума день и ночь, и знает обо мне все, следит за мной.
Моя любимая ревнива и капризна, сводит меня с ума день и ночь, и знает обо мне все, следит за мной.
А я думал, что мне с ней спокойно, как в моих мечтах, она следит за мной, куда бы я ни пошел, я вижу ее.
Скажите ей, скажите ей, что она измучила меня, своей ревностью свела с ума, а я и не предполагал.
Скажите ей, скажите ей, что она измучила меня, своей ревностью свела с ума, а я и не предполагал.
Моя любимая ревнива и делает со мной...
Вытворяет со мной что хочет, и полна историй, измучила меня.
Душит меня, мучает меня, ходит за мной по пятам.
Вытворяет со мной что хочет, и полна историй, измучила меня.
Душит меня, мучает меня, ходит за мной по пятам.
А я думал, что мне с ней спокойно, как в моих мечтах, она следит за мной, куда бы я ни пошел, я вижу ее.
Скажите ей, скажите ей, что она измучила меня, своей ревностью свела с ума, а я и не предполагал.
Скажите ей, скажите ей, что она измучила меня, своей ревностью свела с ума, а я и не предполагал.
Моя любимая ревнива и делает со мной...
Я терпел ее упрямство и слова, которыми она меня ранила.
Ранила меня, скажи мне, сердце мое, уйти или остаться, скажи мне правду.
Я терпел ее упрямство и слова, которыми она меня ранила.
Ранила меня, скажи мне, сердце мое, уйти или остаться, скажи мне правду.
А я думал, что мне с ней спокойно, как в моих мечтах, она следит за мной, куда бы я ни пошел, я вижу ее.
Скажите ей, скажите ей, что она измучила меня, своей ревностью свела с ума, а я и не предполагал.
Скажите ей, скажите ей, что она измучила меня, своей ревностью свела с ума, а я и не предполагал.
Моя любимая так ревнива...