Текст и перевод песни Saber Rebai - Lama Talyte

Lama Talyte

لما طليتي

وجهك لما طليتي مش شايف اجمل منو
حد الصخر ان مريتي راح ينطق غصبن عنو
واه اه لهنيكي وابقى شايف حالي فيكي
ولو غيري مفكر يحكيكي الليله اعتذريلي منو

راح اكتب ممنوع اللمس وعلقها ع ايديكي
لانه بغار من الشمس لو نورا مر عليكي
حتى تحلى ايامي دخلك ضلي ادامي
حتى ترتاحي وتنامي بخلي الحيطان يغنو
اه اه لهنيكي وابقى شايف حالي فيكي
ولو غيري مفكر يحكيكي الليله اعتذريلي منو

Когда ты появилась

Когда ты появилась

Твое лицо, когда ты появилась, не видел я прекраснее
Даже камень, если ты пройдешь мимо, заговорит вопреки себе
Ах, поздравляю себя и вижу себя в тебе
И если кто-то другой думает заговорить с тобой сегодня, извинись перед ним за меня

Я напишу "трогать запрещено" и повешу на твои руки
Ведь я ревную тебя даже к солнцу, если его свет коснулся тебя
Чтобы мои дни стали слаще, оставайся, прошу, передо мной
Чтобы ты отдохнула и заснула, я заставлю стены петь
Ах, поздравляю себя и вижу себя в тебе
И если кто-то другой думает заговорить с тобой сегодня, извинись перед ним за меня