Sabi Satizábal feat. César Avila - Solo Fue un Sueño - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sabi Satizábal feat. César Avila - Solo Fue un Sueño




Solo Fue un Sueño
Ce n'était qu'un rêve
Si sólo fue un sueño
Si ce n'était qu'un rêve
Yo no entiendo
Je ne comprends pas
Porque te siento así de fuerte en mi pecho
Pourquoi je te sens si fort dans ma poitrine
Me vi entre la gente
Je me suis vu parmi la foule
Ir corriendo
Courir
A buscarte para verte otra vez
Pour te trouver et te revoir
Pero sólo fue un sueño
Mais ce n'était qu'un rêve
Hace tanto pasó bendita conexión
Il y a si longtemps que cette connexion bénie a eu lieu
Yo te siento aunque no estés presente
Je te sens même si tu n'es pas
No si somos los dos o si seré soy yo
Je ne sais pas si c'est nous deux ou si c'est moi
Pero tu voz de vez en cuando vuelve
Mais ta voix revient de temps en temps
recuerdo es arma de doble filo
Ton souvenir est une arme à double tranchant
Que a veces me alivia otras es un castigo
Qui parfois me soulage, parfois est un châtiment
Cómo sería todo si siguieras aquí,
Comment tout serait si tu étais encore là,
Cómo sería la vida?
Comment serait la vie?
Si sólo fue un sueño
Si ce n'était qu'un rêve
Yo no entiendo
Je ne comprends pas
Porque te siento así de fuerte en mi pecho
Pourquoi je te sens si fort dans ma poitrine
Me vi entre la gente
Je me suis vu parmi la foule
Ir corriendo
Courir
A buscarte para verte otra vez
Pour te trouver et te revoir
Si sólo fue un sueño
Si ce n'était qu'un rêve
Yo no entiendo
Je ne comprends pas
Porque te siento así de fuerte en mi pecho
Pourquoi je te sens si fort dans ma poitrine
Me vi entre la gente
Je me suis vu parmi la foule
Ir corriendo
Courir
A buscarte para verte otra vez
Pour te trouver et te revoir
Pero sólo fue un sueño
Mais ce n'était qu'un rêve
Ha ha aaa
Ha ha aaa
Solo fue un sueño
Ce n'était qu'un rêve
Ha ha aaa
Ha ha aaa
Pero solo fue un sueño
Mais ce n'était qu'un rêve
Solo fue un sueño
Ce n'était qu'un rêve
El dolor ya pasó, siento la conexión
La douleur est passée, je sens la connexion
Pero desde un lugar diferente
Mais depuis un endroit différent
Siempre te voy a querer
Je t'aimerai toujours
Y si no te vuelvo a ver
Et si je ne te revois plus
Quiero que sepas que me hiciste bien
Je veux que tu saches que tu m'as fait du bien
Tu recuerdo lo llevo conmigo
Je porte ton souvenir avec moi
Vives entre las letras que escriben mi camino
Tu vis dans les lettres qui écrivent mon chemin
Cómo sería todo si siguieras aquí
Comment tout serait si tu étais encore
Como seria la vida?
Comment serait la vie?
Si sólo fue un sueño
Si ce n'était qu'un rêve
Yo no entiendo
Je ne comprends pas
Porque te siento así de fuerte en mi pecho
Pourquoi je te sens si fort dans ma poitrine
Me vi entre la gente
Je me suis vu parmi la foule
Ir corriendo
Courir
A buscarte para verte otra vez
Pour te trouver et te revoir
Si sólo fue un sueño
Si ce n'était qu'un rêve
Yo no entiendo
Je ne comprends pas
Porque te siento así de fuerte en mi pecho
Pourquoi je te sens si fort dans ma poitrine
Me vi entre la gente
Je me suis vu parmi la foule
Ir corriendo
Courir
A buscarte para verte otra vez
Pour te trouver et te revoir
Pero sólo fue un sueño
Mais ce n'était qu'un rêve
Ha ha aaa
Ha ha aaa
Solo fue un sueño
Ce n'était qu'un rêve
Ha ha aaa
Ha ha aaa
Solo fue un sueño
Ce n'était qu'un rêve
Solo fue un sueño
Ce n'était qu'un rêve
Solo fue un sueño
Ce n'était qu'un rêve





Авторы: Isabella Satizabal, Carlos Andres Triana, Cesar Avila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.