Текст и перевод песни Sabi Satizábal - Quisiera

Quisiera

Quise,
Componerte una canción
No lo sabes
Pero ahora tienes mi voz

Quisiera poderte abrazar
Quisiera poderte mirar
Y tenerte una vez más
A mi lado al despertar

Quisiera poderte abrazar
Quisiera poder despertar
De este sueño en el que tú
No estás

Vives,
En cada espacio
En cada rincón
De mi cuerpo y de mi alma
Oh oh
Duele saber
Que tú no te querías marchar
Y sólo Dios sabe porqué
Ya no te puede ver
Oh oh
Quiero entender
Como se vive sin tenerte en cada amanecer
Por favor dime que hacer

Quisiera poderte abrazar
Quisiera poderte mirar
Y tenerte una vez más
A mi lado al despertar

Quisiera poderte abrazar
Quisiera poder despertar
De este sueño en el que tú
No estás

Quisiera poderte abrazar
Quisiera poderte mirar
Y tenerte una vez más
A mi lado al despertar

Quisiera poderte abrazar
Quisiera poder despertar
De este sueño en el que tú
Te haz marchado al más allá

Oh uh oh oh oh oh oh
Oh uh oh oh oh oh oh
Oh uh oh oh oh oh oh
Oh oh oh

Quise,
Componerte una canción

J'aimerais

J'ai voulu,
Te composer une chanson
Tu ne le sais pas
Mais maintenant tu as ma voix

J'aimerais pouvoir t'embrasser
J'aimerais pouvoir te regarder
Et te retrouver une fois de plus
À mes côtés au réveil

J'aimerais pouvoir t'embrasser
J'aimerais pouvoir me réveiller
De ce rêve où tu
N'es pas

Tu vis,
Dans chaque espace
Dans chaque recoin
De mon corps et de mon âme
Oh oh
Ça fait mal de savoir
Que tu ne voulais pas partir
Et seul Dieu sait pourquoi
Il ne peut plus te voir
Oh oh
Je veux comprendre
Comment on vit sans te retrouver à chaque lever du soleil
S'il te plaît dis-moi quoi faire

J'aimerais pouvoir t'embrasser
J'aimerais pouvoir te regarder
Et te retrouver une fois de plus
À mes côtés au réveil

J'aimerais pouvoir t'embrasser
J'aimerais pouvoir me réveiller
De ce rêve où tu
N'es pas

J'aimerais pouvoir t'embrasser
J'aimerais pouvoir te regarder
Et te retrouver une fois de plus
À mes côtés au réveil

J'aimerais pouvoir t'embrasser
J'aimerais pouvoir me réveiller
De ce rêve où tu
T'es parti pour l'au-delà

Oh uh oh oh oh oh oh
Oh uh oh oh oh oh oh
Oh uh oh oh oh oh oh
Oh oh oh

J'ai voulu,
Te composer une chanson