Sabina Ddumba feat. Mr Eazi - Blow My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabina Ddumba feat. Mr Eazi - Blow My Mind




Blow My Mind
Взорви мой разум
Never been the type
Я никогда не была из тех,
To fall in love blind
Кто влюбляется слепо,
Boy, you really blow my mind
Но ты действительно взрываешь мой разум,
Yeah, you really blow my mind
Да, ты действительно взрываешь мой разум.
Do it everyday, love me every night
Делай это каждый день, люби меня каждую ночь,
Baby, you one of a kind
Детка, ты единственный в своем роде,
Yeah, you really blow my mind
Да, ты действительно взрываешь мой разум.
Never have I felt this way for another
Никогда раньше я не испытывала таких чувств к другому,
Someone to call my lover
К тому, кого могу назвать своим возлюбленным.
Such a rush, boy, you taking all my time
Такой восторг, ты занимаешь все мое время.
Baby, it blows my mind
Детка, это взрывает мой разум,
The way you do what you do
То, как ты делаешь то, что ты делаешь,
Almost too good to be true
Почти слишком хорошо, чтобы быть правдой.
My God, I′m so into you
Боже мой, я так тобой увлечена.
Baby, it blows my mind
Детка, это взрывает мой разум,
So much I got no words to say
Настолько, что у меня нет слов,
You got that special thing about you
В тебе есть что-то особенное,
That blows me away, away
Что просто сносит мне крышу.
Your hands around my waist
Твои руки на моей талии,
The way you make my body shake
То, как ты заставляешь мое тело дрожать,
The birds movin' in time
Птицы поют в такт,
Lookin′ into each others eyes
Мы смотрим друг другу в глаза,
Then you go step by step
Потом ты делаешь шаг за шагом,
Taking away my breath
Захватывая мое дыхание.
This is more than just a sign
Это больше, чем просто знак,
Boy, you really blow my mind
Ты действительно взрываешь мой разум.
Never have I felt this way for another
Никогда раньше я не испытывала таких чувств к другому,
Someone to call my lover
К тому, кого могу назвать своим возлюбленным.
Such a rush, but you're taking all my time
Такой восторг, ты занимаешь все мое время.
I know that this is not an illusion
Я знаю, что это не иллюзия,
With you, I see my future
С тобой я вижу свое будущее.
Can't be wrong, baby, if it feels this right
Не могу ошибаться, если это так правильно.
Baby, it blows my mind
Детка, это взрывает мой разум,
The way you do what you do
То, как ты делаешь то, что ты делаешь,
Almost too good to be true
Почти слишком хорошо, чтобы быть правдой.
My God, I′m so into you
Боже мой, я так тобой увлечена.
Baby, it blows my mind
Детка, это взрывает мой разум,
So much I got no words to say
Настолько, что у меня нет слов,
You got that special thing about you
В тебе есть что-то особенное,
That blows me away, away
Что просто сносит мне крышу.
(Away away, away away
(Сносит, сносит, сносит,
Away away, away)
Сносит, сносит, сносит)
You blow my mind
Ты взрываешь мой разум.
(Away away, away away
(Сносит, сносит, сносит,
Away away, away)
Сносит, сносит, сносит)
You got that special thing about you that blows me away
В тебе есть что-то особенное, что просто сносит мне крышу.
Hey girl, your love, nah, can′t stand
Эй, девочка, твоя любовь не может оставить равнодушным,
Me no want one time, me want forever
Мне не нужен один раз, мне нужно навсегда.
Hey girl, your vast, Medula
Эй, девочка, ты огромна, как Медуза,
My heart freeze one time
Мое сердце замирает,
So fast, Medusa
Так быстро, Медуза.
My friends say it's a lie
Мои друзья говорят, что это ложь,
That′s a one lie for you could love me
Что это ложь, что ты могла бы любить меня.
They say I'm out of my mind
Они говорят, что я сошел с ума,
To believe everything that you got
Веря во все, что у тебя есть.
Baby, make a tell you one more time
Детка, скажу тебе еще раз,
If you only here to bust my mind
Если ты здесь только для того, чтобы вскружить мне голову,
Baby, make a tell you one last time
Детка, скажу тебе в последний раз,
Sick of you having bust my night, bust my night
Мне надоело, что ты портишь мне ночь, портишь мне ночь.
Baby, it blows my mind
Детка, это взрывает мой разум,
The way you do what you do
То, как ты делаешь то, что ты делаешь,
Almost too good to be true
Почти слишком хорошо, чтобы быть правдой.
My God, I′m so into you
Боже мой, я так тобой увлечена.
Baby, it blows my mind
Детка, это взрывает мой разум,
So much I got no words to say
Настолько, что у меня нет слов,
You got that special thing about you
В тебе есть что-то особенное,
That blows me away, away
Что просто сносит мне крышу.
Baby, it blows my mind
Детка, это взрывает мой разум,
The way you do what you do
То, как ты делаешь то, что ты делаешь,
Almost too good to be true
Почти слишком хорошо, чтобы быть правдой.
My God, I'm so into you
Боже мой, я так тобой увлечена.
Baby, it blows my mind
Детка, это взрывает мой разум,
So much I got no words to say
Настолько, что у меня нет слов,
You got that special thing about you
В тебе есть что-то особенное,
That blows me away, away
Что просто сносит мне крышу.
(Away away, away away
(Сносит, сносит, сносит,
Away away, away)
Сносит, сносит, сносит)
You blow my mind
Ты взрываешь мой разум.
(Away away, away away
(Сносит, сносит, сносит,
Away away, away)
Сносит, сносит, сносит)
You got that special thing about you that blows me away
В тебе есть что-то особенное, что просто сносит мне крышу.
Never been the type
Я никогда не была из тех,
To fall in love blind
Кто влюбляется слепо,
Boy, you really blow my mind
Но ты действительно взрываешь мой разум,
Yeah, you really blow my mind
Да, ты действительно взрываешь мой разум.





Авторы: Sabina Ddumba, Tom Andrew Searle Barnes, Benjamin Alexander Kohn, Peter Norman Cullen Kelleher, Uzoechi Osisioma Emenike


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.