Sabina Ddumba - I Cry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabina Ddumba - I Cry




I Cry
Я плачу
Could we forget about the time
Можем ли мы забыть о времени,
′Cause now it's moving so fast
Ведь оно бежит так быстро,
And I feel lost but I don′t know why
И я чувствую себя потерянной, но не знаю, почему.
I don't know who I've become
Я не знаю, кем я стала,
But I want to find out
Но я хочу это выяснить.
Get out of dark and see the light
Выбраться из тьмы и увидеть свет.
Searching for
В поисках
Some things
Некоторых вещей,
Are not what they seem to be
Которые не такие, какими кажутся.
I′m tired of darkness
Я устала от темноты,
I′m tired of darkness
Я устала от темноты.
Hear me out
Выслушай меня,
I've danced before you here
Я танцевала перед тобой,
So won′t you
Так неужели ты
Hear me now
Не услышишь меня сейчас?
'Cause I cry
Ведь я плачу,
I cry
Я плачу.
Make me hope
Дай мне надежду,
′Cause I am torn to pieces
Ведь я разбита на куски.
Could you make me hope?
Можешь ли ты дать мне надежду?
'Cause I cry
Ведь я плачу,
I cry
Я плачу.
Lost in a world that I don′t know
Потерялась в мире, который мне не знаком,
So afraid of what's unknown
Так боюсь неизвестного.
Can only be
Могу только быть,
But I'm holding on
Но я держусь.
Hoping for better times to come
Надеюсь на лучшие времена,
Although I′m feeling so numb
Хотя чувствую себя такой оцепеневшей.
I guess I need you to save my life
Думаю, мне нужно, чтобы ты спас мою жизнь.
Searching for
В поисках
Some things
Некоторых вещей,
Are not what they seem to be
Которые не такие, какими кажутся.
I′m tired of darkness
Я устала от темноты,
I'm tired of darkness
Я устала от темноты.
Hear me out
Выслушай меня,
I′ve danced before you here
Я танцевала перед тобой,
So won't you
Так неужели ты
Hear me now
Не услышишь меня сейчас?
′Cause I cry
Ведь я плачу,
I cry
Я плачу.
Make me hope
Дай мне надежду,
'Cause I am torn to pieces
Ведь я разбита на куски.
Could you make me hope?
Можешь ли ты дать мне надежду?
′Cause I cry
Ведь я плачу,
I cry
Я плачу.
Oh-oh I cry
О-о, я плачу,
Oh-oh I cry
О-о, я плачу.
Oh
О.
All this beauty
Всю эту красоту
I can't see
Я не вижу.
I see no color
Я не вижу цвета,
My eyes stay covered
Мои глаза закрыты
For me
Для меня.
Hear me out
Выслушай меня,
I've danced before you here
Я танцевала перед тобой,
So won′t you
Так неужели ты
Hear me now
Не услышишь меня сейчас?
′Cause I cry
Ведь я плачу,
I cry
Я плачу.
Make me hope
Дай мне надежду,
'Cause I am torn to pieces
Ведь я разбита на куски.
Could you make me hope?
Можешь ли ты дать мне надежду?
′Cause I cry
Ведь я плачу,
I cry
Я плачу.
Hear me out
Выслушай меня,
I've danced before you
Я танцевала перед тобой,
I′ve danced before you here
Я танцевала перед тобой,
So won't you
Так неужели ты
Hear me now
Не услышишь меня сейчас?
Because I cry
Потому что я плачу,
I cry
Я плачу.





Авторы: Holter Oscar Thomas, Ddumba Sabina, Jansson Johanna Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.