Текст и перевод песни Sabino - EGO

EGO

Yo y mi yo

¡Va!

Me encuentro, de nuevo, envenenado por el ego
Acorralado todo el tiempo, enganchadísimo en su juego
Siento fuego en mis adentros, como que algo me controla
Ciego de mis sentimientos, ya mi mente no razona
Persona que se cruza siento que me va a engañar
Estafar, traicionar, me cuesta mucho confiar
Yo no te vengo a contar nada que tú no sepas
Estás jodido cuando el ego te domina y no lo aceptas

Él va a hacer que sientas bien cuando estés haciendo el mal
Él hace que te cueste tus errores aceptar
Elimina tu humildad, la mente te va a nublar
Él se encargará que tus metas no puedas lograr

Muchas veces ego se disfraza de tu amigo
Y darte malos consejos, su principal objetivo
Recuerda que en este universo sólo eres un puntito
Y tu ego es quien no te permite ver clarito

Yo y mi yo y mi nadie más
No todo se trata de mí, yo soy mi enemigo
Yo y mi yo y mi nadie más
No todo se trata de mí, quiero ser mi amigo
Yo y mi yo y mi nadie más
No todo se trata de mí, yo soy mi enemigo
Yo y mi yo y mi nadie más
Y mi nadie más

Ego: Te quiero mucho, pero vete
Hoy eres la cerilla y yo seré ese cotonete
No puedo escuchar claro, tu veneno me ensordece
Y veo cómo tu imperio entre mi sociedad cada día crece
Ego cumple una misión que es el aniquilarnos
Borrar todo el amor que existe entre seres humanos
En burbujas de envidia aprisionarnos
Encerrarnos para nunca liberarnos

Él tiene todo el control y platica en nuestro idioma
Puede hacer que te voltees contra cualquier persona
No perdona si es tu hermano, tu madre o tu amigo
El ego se rige por el concepto de enemigo

Vete ya, vete ya, no tienes na′ que hacer aquí
La raza humana estás consiguiendo que se pueda extinguir
Tienes todo el poder, lo sabes y lo aprovechas, oh, sí
Ego: Me das miedo, pero tú
Tienes tu defecto, en concreto
Tú no existes si no te pelo
Te desvaneces y te vas
Así que ba-bye ego, ba-bye, hoy te vas ba-bye

Yo y mi yo y mi nadie más
No todo se trata de mí, yo soy mi enemigo
Yo y mi yo y mi nadie más
No todo se trata de mí, quiero ser mi amigo
Yo y mi yo y mi nadie más
No todo se trata de mí, yo soy mi enemigo
Yo y mi yo y mi yo y mi yo y mi nadie más
Y mi nadie más

EGO

Me and myself

Let's go!

I find myself, once again, poisoned by ego
Cornered all the time, completely hooked on its game
I feel a fire inside me, like something's controlling me
Blind to my feelings, my mind no longer reasons
Every person I cross paths with, I feel like they're going to deceive me
Scam me, betray me, it's hard for me to trust
I'm not here to tell you anything you don't already know
You're screwed when ego dominates you and you don't accept it

It will make you feel good when you're doing wrong
It makes it hard for you to accept your mistakes
It eliminates your humility, clouds your mind
It will ensure that you cannot achieve your goals

Many times ego disguises itself as your friend
And giving you bad advice is its main objective
Remember that in this universe you are just a tiny dot
And your ego is what prevents you from seeing clearly

Me and myself and my nobody else
Not everything is about me, I am my own enemy
Me and myself and my nobody else
Not everything is about me, I want to be my own friend
Me and myself and my nobody else
Not everything is about me, I am my own enemy
Me and myself and my nobody else
And my nobody else

Ego: I love you so much, but leave
Today you are the match and I will be that cotton swab
I can't hear clearly, your poison deafens me
And I see how your empire grows every day within my society
Ego fulfills a mission which is to annihilate us
Erase all the love that exists between human beings
Imprison us in bubbles of envy
Lock us up to never be free

It has all the control and speaks our language
It can make you turn against anyone
It doesn't forgive if it's your brother, your mother, or your friend
Ego is governed by the concept of enemy

Go away, go away, you have nothing to do here
You are managing to make the human race extinct
You have all the power, you know it and you take advantage of it, oh yes
Ego: You scare me, but you
You have your flaw, specifically
You don't exist if I don't pay attention to you
You fade away and leave
So bye-bye ego, bye-bye, today you leave bye-bye

Me and myself and my nobody else
Not everything is about me, I am my own enemy
Me and myself and my nobody else
Not everything is about me, I want to be my own friend
Me and myself and my nobody else
Not everything is about me, I am my own enemy
Me and myself and myself and myself and my nobody else
And my nobody else