Mi Morrita - Sabino перевод на немецкий

Mi Morrita

Todo está bien contigo, bebé
Tengo tanta suerte de tenerte a mi lado
Todo está bien contigo, bonita
I just wanna be with you, mi morrita

Todo está bien contigo, bebé
Tengo tanta suerte de tenerte a mi lado
Todo está bien contigo, bonita
I just wanna be with you, mi morrita

Y que suerte tiene quien te ve por primera vez
Que lindo sienten los que te ven caminando
Estoy seguro que yo te he visto antes
Y te lo juro que lo supe cuando entraste
Yo te ubique, mi querida desconocida
Y ahora no te me vas, aunque tú quieras, de mi vida
Llegaste y te quedaste tan adentro
Contigo no me voy ni cuando yo me vengo

Todo está bien contigo, bebé
Tengo tanta suerte de tenerte a mi lado
Todo está bien contigo, bonita
I just wanna be with you, mi morrita

Todo está bien contigo, bebé
Tengo tanta suerte de tenerte a mi lado
Todo está bien contigo, bonita
I just wanna be with you, mi morrita

Si tan solo supieras lo que tú me haces sentir
Cuando estás aquí
Si tan solo sintieras como el cora me haces latir
Si me besas así

Y es que, verga, no mames morra
Te adoro
No me importa na'
Ya ni siquiera me importa tomar, ves?
Lo que importa es lo que siento acá en el cora
Y me interesan que lo sepas porque
Verga, no te mames, estás preciosa
Si supieras cuánto me desesperaba
Mientras esperaba que me contestaras en el instagram
Si entendieras lo mucho que yo a ti te pensaba
Mientras na' pasaba entre nosotros en la vida real

Me gustas como para serte fiel toda la vida
No por la música, ni por la chamba yo te cambiaría
Y solo espero el día en que tengas ya que vivir conmigo, morrita
Aparte de tu vato soy tu amigo

Y es que estás, que te vas pa' tras
Yo quiero que de mi alegría seas la única testigo
Me gustas más que el café por las mañanas
Tu boca me despierta si amaneces en mi cama
Me gustas, me encantas, me mamas
Y a tu culazo siempre le voy a tener ganas
Mi mente que antes estaba to'a pisada
Ahora está tapizada de tu cara

Todo está bien contigo, bebé
Tengo tanta suerte de tenerte a mi lado
Todo está bien bien contigo, bonita
I just wanna be with you, mi morrita

Todo está bien contigo, bebé
Tengo tanta suerte de tenerte a mi lado
Todo está bien contigo, bonita
I just wanna be with you, mi morrita

(Contigo, bebé)
(Contigo, bonita)

Meine Kleine

Alles ist gut mit dir, Baby
Ich habe so viel Glück, dich an meiner Seite zu haben
Alles ist gut mit dir, Hübsche
Ich will nur mit dir sein, meine Kleine

Alles ist gut mit dir, Baby
Ich habe so viel Glück, dich an meiner Seite zu haben
Alles ist gut mit dir, Hübsche
Ich will nur mit dir sein, meine Kleine

Und was für ein Glück hat der, der dich zum ersten Mal sieht
Wie schön es sich anfühlt für die, die dich gehen sehen
Ich bin sicher, dass ich dich schon mal gesehen habe
Und ich schwöre dir, ich wusste es, als du hereinkamst
Ich habe dich erkannt, meine liebe Unbekannte
Und jetzt gehst du mir nicht mehr weg, auch wenn du wolltest, aus meinem Leben
Du kamst und bist so tief drin geblieben
Mit dir gehe ich nicht mal weg, wenn ich komme

Alles ist gut mit dir, Baby
Ich habe so viel Glück, dich an meiner Seite zu haben
Alles ist gut mit dir, Hübsche
Ich will nur mit dir sein, meine Kleine

Alles ist gut mit dir, Baby
Ich habe so viel Glück, dich an meiner Seite zu haben
Alles ist gut mit dir, Hübsche
Ich will nur mit dir sein, meine Kleine

Wenn du nur wüsstest, was du mich fühlen lässt
Wenn du hier bist
Wenn du nur fühlen würdest, wie du mein Herz zum Schlagen bringst
Wenn du mich so küsst

Und Mann, scheiß drauf, Kleine
Ich bete dich an
Mir ist nichts wichtig
Nicht mal Trinken ist mir mehr wichtig, siehst du?
Was zählt, ist das, was ich hier im Herzen fühle
Und es ist mir wichtig, dass du es weißt, weil
Verdammt nochmal, du bist wunderschön
Wenn du wüsstest, wie sehr ich verzweifelt war
Während ich darauf wartete, dass du mir auf Instagram antwortest
Wenn du verstehen würdest, wie sehr ich an dich dachte
Während im echten Leben nichts zwischen uns passierte

Du gefällst mir so, dass ich dir das ganze Leben treu sein möchte
Nicht für die Musik, nicht für die Arbeit würde ich dich eintauschen
Und ich warte nur auf den Tag, an dem du bei mir leben wirst, Kleine
Außer dein Kerl zu sein, bin ich dein Freund

Und du bist einfach umwerfend
Ich will, dass du die einzige Zeugin meiner Freude bist
Du gefällst mir mehr als Kaffee am Morgen
Dein Mund weckt mich auf, wenn du in meinem Bett aufwachst
Du gefällst mir, du bezauberst mich, ich fahr voll auf dich ab
Und auf deinen geilen Arsch werde ich immer Lust haben
Mein Kopf, der vorher total durcheinander war
Ist jetzt mit deinem Gesicht tapeziert

Alles ist gut mit dir, Baby
Ich habe so viel Glück, dich an meiner Seite zu haben
Alles ist sehr gut mit dir, Hübsche
Ich will nur mit dir sein, meine Kleine

Alles ist gut mit dir, Baby
Ich habe so viel Glück, dich an meiner Seite zu haben
Alles ist gut mit dir, Hübsche
Ich will nur mit dir sein, meine Kleine

(Mit dir, Baby)
(Mit dir, Hübsche)