Tan Clavao - Sabino перевод на русский

Tan Clavao

Felicidades
Tú te llevas el premio a la más bonita de cualquier lugar
Qué casualidad es que entre tanta gente
Nosotros nos fuéramo' a encontrar
Mama-cita, tú la más bonita
De lo mucho que me das
Te quiero regresar
No creo en las As ni en la suerte de los dados
Yo solo creo en la magia de tus dedos entrelazado' entre los míos
Quiero que seamos más que amigos y
Tengo tantas cosas a mi alcance que muy fácil
Yo podría ser un cabrón
Pero tú sabes bien que no
Que si tú me lo pides me voy formal contigo
Dime si tú la persigues, cosquilla en el ombligo
Yo creo que desde secu no me pasa esto
Pensaba que ya no iba a sentir igual
Luego apareciste y si te soy honesto
Tú no eres como el resto, contigo hasta el final
Falta que me des la chance
Falta que me des la confi
Ya solo falta que te animes, bebé
Solo falta que lo sueltes y lo aceptes, bebé
Felicidades
Tú te llevas el premio a la más bonita de cualquier lugar
Qué casualidad es que entre tanta gente
Nosotros nos fueramo' a encontrar
Mama-cita, tú la más bonita
De lo mucho que me das
Te quiero regresar
¿Sabes lo que es alucinante?
Aparte de tus manitas suavecitas
Y tú cara toda bonita, eh
Es todo un viaje tenerte de frente, es imposible no comparar
Es que eres diferente
Te veo y me tambaleo
Te huelo y tarareo
Te miro y me mareo
Siento que solo estoy tripeando cuando pienso que te gusto
Pero ya te encontré
Rendirme no sería justo
Dime si estoy alucinando
O si en realidad otra cosa está pasando
Si lo estoy sobre analizando
Todo el tiempo en mi cabeza estoy pensando
En tu cara, en tus labios
¿Qué será lo que te traes entre manos?
Por lo que dices y por lo que callas
Es lo que me tiene tan clavado
Falta que me des la chance
Falta que me des la confi
Ya solo falta que te animes, bebé
Solo falta que lo sueltes y lo aceptes, bebé
Felicidades
Tú te llevas el premio a la más bonita de cualquier lugar
Qué casualidad es que entre tanta gente
Nosotros nos fuéramo' a encontrar
Mama-cita, tú la más bonita
De lo mucho que me das
Te quiero regresar

Так запал

Поздравляю
Ты получаешь приз самой красивой, где бы ты ни была
Какое совпадение, что среди стольких людей
Именно мы должны были встретиться
Малышка, ты самая красивая
За то многое, что ты мне даешь
Я хочу тебе отплатить
Я не верю в тузы или в удачу игральных костей
Я верю только в магию твоих пальцев, переплетенных с моими
Я хочу, чтобы мы были больше, чем друзья, и
У меня столько всего под рукой, что очень легко
Я мог бы быть козлом
Но ты прекрасно знаешь, что нет
Что если ты попросишь, я начну с тобой серьезные отношения
Скажи мне, если ты чувствуешь это, бабочки в животе
Думаю, со времен средней школы со мной такого не было
Я думал, что уже не почувствую то же самое
Потом появилась ты, и, если честно,
Ты не такая, как все, с тобой — до конца
Нужно только, чтобы ты дала мне шанс
Нужно только, чтобы ты доверилась мне
Нужно только, чтобы ты решилась, малышка
Нужно только, чтобы ты отпустила сомнения и приняла это, малышка
Поздравляю
Ты получаешь приз самой красивой, где бы ты ни была
Какое совпадение, что среди стольких людей
Именно мы должны были встретиться
Малышка, ты самая красивая
За то многое, что ты мне даешь
Я хочу тебе отплатить
Знаешь, что поразительно?
Кроме твоих нежных ручек
И твоего прелестного личика, а?
Это целое путешествие — видеть тебя перед собой, невозможно не сравнивать
Просто ты другая
Вижу тебя — и меня шатает
Чувствую твой запах — и напеваю
Смотрю на тебя — и голова кружится
Мне кажется, я просто схожу с ума, когда думаю, что нравлюсь тебе
Но я уже нашел тебя
Сдаваться было бы нечестно
Скажи, мне это мерещится
Или на самом деле происходит что-то другое
Может, я слишком много анализирую
Всё время в голове я думаю
О твоем лице, о твоих губах
Что же ты задумала?
Из-за того, что ты говоришь, и из-за того, о чем молчишь
Именно это так меня зацепило
Нужно только, чтобы ты дала мне шанс
Нужно только, чтобы ты доверилась мне
Нужно только, чтобы ты решилась, малышка
Нужно только, чтобы ты отпустила сомнения и приняла это, малышка
Поздравляю
Ты получаешь приз самой красивой, где бы ты ни была
Какое совпадение, что среди стольких людей
Именно мы должны были встретиться
Малышка, ты самая красивая
За то многое, что ты мне даешь
Я хочу тебе отплатить