Sabino - Y Ahora Que Estás - перевод текста песни на английский

Y Ahora Que Estás - Sabinoперевод на английский




Y Ahora Que Estás
Now That You're Here
Va
It feels like
No te conocía
I didn't know you
No sabía que existías
I didn't know you existed
Pero te extrañaba
But I missed you
(Pero te extrañaba)
(I missed you)
Como que te sentía
Like how I felt you
Como que en mi mente te veía
Like how I saw you in my mind
Y ya te imaginaba
And already imagined you
(Ya te imaginaba)
(Already imagined you)
Antes de conocerte
Before I met you
Me daba miedo de perderte
I was worried I'd lose you
Y que me dejaras
And that you would leave me
(Y que me dejaras)
(And that you would leave me)
Yo ya quería quererte
I already wanted to love you
Yo ya podía apreciarte
I already knew to appreciate you
Yo te encontraba en todas partes
I would find you everywhere
Ja
Haha
Y ahora que estás, te quiero decir
And now that you're here, I want to tell you
Que si te vas yo ya estuve sin ti
If you leave, I've already been without you
Y es lo mismo porque me acompañas
And it's the same because you're with me
Aunque no estés te apareces
Even if you're not here you appear
Y puedes estar, aunque no estés
And you can be here, even if you're not
(Óyeme, escúchame)
(Listen to me)
Mis ojos todavía no habían sabido de ti
My eyes still don't know of you
Mi boca ya sentía que ya te había probado
My mouth already felt like I had tasted you
El loco de mi corazón latía por ti
The madman in my heart beat for you
Mis manos ya sentían que ya te habían tocado
My hands already felt like they had touched you
Cuántas cartas te escribí, imaginándote a mi lado
How many letters I wrote to you, imagining you by my side
Y el camino me sentí acompañado
And I felt accompanied along the way
Mi mente ya te había pensa'o
My mind had already thought of you
Mi boca ya te había proba'o
My mouth had already tasted you
Óyeme, escúchame
Listen to me
Quiero que te enteres, babe
I need you to know, baby
Óyeme, escúchame
Listen to me
Quiero que te enteres, babe
I need you to know, baby
Y ahora que estás (Y ahora que estás)
And now that you're here (And now that you're here)
Te quiero decir (Mucho que decir)
I want to tell you (So much to say)
Que si te vas yo ya estuve sin ti
If you leave, I've already been without you
Y es lo mismo porque me acompañas
And it's the same because you're with me
Aunque no estés te apareces
Even if you're not here you appear
Y puedes estar, aunque no estés
And you can be here, even if you're not
Óyeme, escúchame
Listen to me
Quiero que te enteres, babe
I need you to know, baby
Óyeme, escúchame
Listen to me
Quiero que te enteres, babe
I need you to know, baby
Óyeme, escúchame
Listen to me
Quiero que te enteres, babe
I need you to know, baby
Óyeme, escúchame
Listen to me
Quiero que te enteres, babe
I need you to know, baby
Y ahora que estás (Y ahora que estás)
And now that you're here (And now that you're here)
Te quiero decir (Mucho que decir)
I want to tell you (So much to say)
Que si te vas yo ya estuve sin ti
If you leave, I've already been without you
Y es lo mismo porque me acompañas
And it's the same because you're with me
Aunque no estés te apareces
Even if you're not here you appear
Y puedes estar, aunque no estés
And you can be here, even if you're not
Sab
Sab





Авторы: Hector Ruben Mena Escudero, Pablo Castaneda, Jose Hector Portilla Rodriguez, Oscar Andres Hernandez Cadena, Oliver Garcia Ceron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.