Текст и перевод песни Sable feat. TX2 - Toxic Positivity (feat. TX2)

Toxic Positivity (feat. TX2)

Ya tell me that it's gonna be okay
Okay? I'm still fucked up
Try to help me, asking me to obey
Oh hey! You're a dumb fuck
Don't say that you're here for me
Cuz it won't take away the pain appears to be
A fearsome beast, in tears I speak
Hear my please and leave me alone
I've been lost for ages
Nobody paid attention then
Now I found my way
Now they all say that they're my friends
Now you're just a stranger
You can't play inside my head
You can't make me stay
I want it all to end

I will suffer, I will feel the hopelessness
There's no silver lining that could make it hurt me less
I would rather drown in negativity
Than be poisoned by your toxic positivity

"I'm here for you", no you're not
You don't fucking know what it's like in my thoughts
You might just get shot, you might just unlock
My bite cuz I've got two fangs ready or not
Ya like that? When I push you around
Cuz I fight back when you try to help me ground
I'm not safe or sound, I hate when you're around
You make me scream loud I fucking hate you now!
I've been lost for ages
Nobody paid attention then
Now I found my way
Now they all say that they're my friends
Now you're just a stranger
You can't play inside my head
You can't make me stay
I want it all to end

I will suffer, I will feel the hopelessness
There's no silver lining that could make it hurt me less
I would rather drown in negativity
Than be poisoned by your toxic positivity

Envy you hide, your greed and your poison
It's starting to leak through the cracks in your lies
I saw your face, your eyes full of anguish
And now you can't break me I ripped your disguise

I will suffer, I will feel the hopelessness
There's no silver lining that could make it hurt me less
I would rather drown in negativity
Than be poisoned by your toxic positivity

Токсичный позитив (feat. TX2)

Ты говоришь, что все будет хорошо.
Хорошо? Но мне все еще хреново.
Ты пытаешься помочь мне, просишь меня слушаться.
О, привет! Ты тупица.
Не говори, что ты здесь ради меня.
Потому что это не заберет боль, которая кажется
страшным зверем, в слезах я говорю.
Услышь мои мольбы и оставь меня в покое.
Я был потерян целую вечность,
никто не обращал на меня внимания тогда.
Теперь я нашел свой путь,
теперь все говорят, что они мои друзья.
Теперь ты просто незнакомец,
ты не можешь играть в моей голове.
Ты не можешь заставить меня остаться.
Я хочу, чтобы все это закончилось.

Я буду страдать, я буду чувствовать безнадежность.
Нет никакой серебряной подкладки, которая могла бы сделать это менее болезненным.
Я лучше утону в негативе,
чем буду отравлен твоим токсичным позитивом.

"Я здесь ради тебя", нет, это не так.
Ты, черт возьми, не знаешь, что творится в моей голове.
Ты можешь получить пулю, ты можешь просто открыть
мой укус, потому что у меня есть два клыка, готов ты или нет.
Тебе нравится, когда я командую тобой?
Потому что я сопротивляюсь, когда ты пытаешься помочь мне успокоиться.
Я не в безопасности, я ненавижу, когда ты рядом.
Ты заставляешь меня кричать, я чертовски ненавижу тебя сейчас!
Я был потерян целую вечность,
никто не обращал на меня внимания тогда.
Теперь я нашел свой путь,
теперь все говорят, что они мои друзья.
Теперь ты просто незнакомец,
ты не можешь играть в моей голове.
Ты не можешь заставить меня остаться.
Я хочу, чтобы все это закончилось.

Я буду страдать, я буду чувствовать безнадежность.
Нет никакой серебряной подкладки, которая могла бы сделать это менее болезненным.
Я лучше утону в негативе,
чем буду отравлен твоим токсичным позитивом.

Зависть, которую ты скрываешь, твоя жадность и твой яд,
они начинают просачиваться сквозь трещины твоей лжи.
Я видел твое лицо, твои глаза, полные мучений,
и теперь ты не можешь сломить меня, я сорвал твою маску.

Я буду страдать, я буду чувствовать безнадежность.
Нет никакой серебряной подкладки, которая могла бы сделать это менее болезненным.
Я лучше утону в негативе,
чем буду отравлен твоим токсичным позитивом.