Текст и перевод песни Sabotage - El Vicio

El Vicio

10 de Enero nace en el rincón de un barrio
Varios años después será su obituario
Extraño destino que comienza un sábado
Olvidándose del amor que lo que ha amado
Calmado de niño e incluso diferente
Frente a sus ojos el mundo no lo siente
Aprende como todos, olvida como nadie
Mira como el lodo dibuja por su calle
Detalle, con diez años algo extraño
Frente a su peldaño observa un engaño
"Hijo ya vuelvo, tu espera donde estás"
Su padre lo dejó, él no volvió nunca más
Pasaron tres más,
Aspirando por vez primera
Era en septiembre un día de primavera
Será el inicio, viaje sin reversa
El momento en que el vicio ha conspirado su fuerza

Su mamá lo buscaba en la calle porque él estaba drogado
Su mamá lo buscaba en la calle porque él estaba drogado
Su mamá lo buscaba en la calle porque él estaba drogado
Su mamá no deja de llorar porque ella no estará a su lado

Su mamá se fue un día de abril, era otoño
Las hojas caían de tristeza en su velorio
Se fue con la pena de no recuperar a su retoño
Que por culpa de la droga se le fue su testimonio
Con lágrimas en los ojos, la doña lo buscaba
Intentando recuperar lo que a él le faltaba
Días y días él caminaba
Una historia triste y lamentable que con la familia acaba

No había nada que hacer, la pastalo consumió
Muchos quisieron ayudar pero el nunca entendió
Ésta es la historia de una madre que de pena murió
Y de un amigo del barrio que su vida atrás dejó

Su mamá lo buscaba en la calle porque él estaba drogado
Su mamá lo buscaba en la calle porque él estaba drogado
Su mamá lo buscaba en la calle porque él estaba drogado
Su mamá no deja de llorar porque ella no estará a su lado

Порок

10 января он родился в уголке района,
Спустя годы это станет его некрологом.
Странная судьба, начавшаяся в субботу,
Забывая о любви, которую он так любил.
Спокойный в детстве, даже отличающийся,
Мир перед его глазами не чувствовал его.
Учился, как все, забывал, как никто,
Смотрел, как грязь рисует по его улице.
Деталь: в десять лет что-то странное,
Перед своим крыльцом он наблюдает обман.
"Сынок, я скоро вернусь, жди здесь",
Отец его бросил, он больше не вернулся.
Прошло еще три года,
Вдыхая впервые,
Это было в сентябре, весенним днем.
Это будет началом, путешествием без возврата,
Момент, когда порок заговорил с его силой.

Его мама искала его на улице, потому что он был под кайфом.
Его мама искала его на улице, потому что он был под кайфом.
Его мама искала его на улице, потому что он был под кайфом.
Его мама не перестает плакать, потому что ее не будет рядом с ним.

Его мама умерла в апрельский день, была осень,
Листья падали от печали на ее похоронах.
Она ушла с болью, не вернув своего сына,
Который из-за наркотиков потерял свое предназначение.
Со слезами на глазах, женщина искала его,
Пытаясь вернуть то, чего ему не хватало.
Дни и ночи он бродил,
Грустная и печальная история, которая заканчивается семьей.

Ничего нельзя было сделать, трава поглотила его.
Многие хотели помочь, но он никогда не понимал.
Это история матери, которая умерла от горя,
И друга из района, который оставил свою жизнь позади.

Его мама искала его на улице, потому что он был под кайфом.
Его мама искала его на улице, потому что он был под кайфом.
Его мама искала его на улице, потому что он был под кайфом.
Его мама не перестает плакать, потому что ее не будет рядом с ним.