Rap É Compromisso - Negra Li , Sabotage перевод на немецкий

Rap É Compromisso

Na zona sul, zona sul, zona sul, zona sul

Hoje choveu nas Espraiadas
Ah! Polícia sai do pé (sai do pé) polícia sai do pé (sai do pé)
Mas, mesmo assim, ninguém sabe de nada
É, polícia sai do pé, que eu vou dar um pega no

O rap é compromisso, não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui, Sabotage
Favela do Canão, ali da zona sul
Sim, Brooklin

Rap é compromisso, não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui, Sabotage
Favela do Canão, ali da zona sul
Sim, Brooklin

Tumultuada está até demais a minha quebrada
Tem um mano que vai levando, se criando sem falha
Não deixa rastro, segue só no sapatinho
Conosco é mais embaixo, bola logo esse fininho
Bola logo esse fininho e vê se fuma até umas horas
Sem miséria, do verdinho
Se você é aquilo, tá ligado no que eu digo
Quando clareou pra ele, é de cem gramas a meio quilo
Mano cavernoso, um catador eficaz

Com dezesseis, já foi manchete de jornal, rapaz
Respeitado lá no Brooklin, de ponta a ponta
De várias broncas, mas, de lucro, só leva fama
Hoje de Golf, amanhã, Passat metálico
De Kawasaki Ninja, às vezes, 7 Galo
Exemplo do crime, eu não sei se é certo
Quem tem o dedo de gesso, trombar ele é o inferno
Disse muitas vezes: não, não era o que queria
Mas andava como queria, sustentava sua família

Vendendo um barato de campana
Algo constante que ele insiste
Na responsa não desanda, não pode tomar blitz
Insiste, persiste, impõe que é o piolho
Na zona sul, é o terror
Ele é o cara do morro
Com a mente engatilhada, o álibi estudava
Ao mesmo tempo registrava quem deixava as falhas
Dizendo que os manos que foram, ficou na memória

Por aqui, só fizeram guerra toda hora
Acontecimentos vêm, revelam
A vida do crime não é pra ninguém
Enquanto houver desvantagem
Só ilude um personagem, é uma viagem
A minha parte não vou fazer pela metade
Nunca é tarde, Sabotage
Esta é a vantagem
Aí, rapper de fato grita e diz

O rap é compromisso, não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui, Sabotage
Favela do Canão, ali da zona sul
Sim, Brooklin

Mas o rap é compromisso, ladrão, não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui, Sabotage
Favela do Canão, ali da zona sul
Sim, Brooklin

O dia a dia, então, reflete esperança
E quando usava de avoada, aí, longe das crianças
Ele deslancha, tanto no campo ou na quadra
Morreu mais um na sul, o boato rolava
Cabreiro, ligeiro, trepado e esperto
Tamanduá quer te abraçar, quer te lançar no inferno
Com o tempo se envolveu em várias áreas
BNH, Espraiada, Conde Canão, Ipiranga
Zona leste, oeste, Jaraguá e Taipas

Mas é, tio, quem viu, viu
O crime não é Bombril
Que acionado, ativa mais de mil utilidades
Na alternativa, se eu sei, você sabe
Deus ajuda, é verdade
Vai na fé, não na sorte
Temendo alguma zica, foi descansando o revólver
Não se envolve, não é lok, sem banca, sozinho
Do tipo zé povinho, até na missa de domingo tava indo rezar

Se arrependeu e pá
E aí, ladrão, e aquela lá?
Nem dá, tô devagar
Passasse uma semana e tudo começava
E no lugar que nasceu, a fama só aumentava
Não era o Pablo Escobar, mas era o cara e pá
Nunca a milhão, a profissão não exige calma
O crime é igual o rap, rap é minha alma
Deitem-se no chão, abaixem suas armas

Porque o rap é compromisso, não é viagem
Se pá fica esquisito, aqui, Sabotage
Favela do Canão, ali da zona sul
Sim, Brooklin

O rap é compromisso, ladrão, não é viagem
Se pá fica esquisito, mermão, aqui, Sabotage
Favela do Canão, ali da zona sul
Sim, Brooklin

Hoje choveu nas Espraiadas
Ah! Polícia sai do pé (sai do pé) polícia sai do pé (sai do pé)
Mas, mesmo assim, ninguém sabe de nada
Ah! Polícia sai do pé, que eu vou dar um pega no

(Beck)
(Vai fumar um beck)
(Vai fumar um beck) Brooklin
(Beck) Brooklin
(Vai fumar um beck) Brooklin
(Beck) klin (vai fumar um) klin
Klin, klin, klin, klin
Klin, klin, klin, klin

Rap Ist Verpflichtung

In der Südzone, Südzone, Südzone, Südzone

Heute hat es in Espraiadas geregnet
Ah! Polizei, hau ab (hau ab) Polizei, hau ab (hau ab)
Aber trotzdem weiß niemand etwas
Ja, Polizei, hau ab, denn ich werde einen Zug nehmen von

Rap ist Verpflichtung, keine Spinnerei
Wenn's dumm läuft, wird's komisch, hier, Sabotage
Favela do Canão, da in der Südzone
Ja, Brooklin

Rap ist Verpflichtung, keine Spinnerei
Wenn's dumm läuft, wird's komisch, hier, Sabotage
Favela do Canão, da in der Südzone
Ja, Brooklin

Zu turbulent ist mein Viertel geworden
Da ist ein Kumpel, der kommt durch, macht sein Ding ohne Fehler
Hinterlässt keine Spuren, schleicht nur auf leisen Sohlen
Bei uns geht's anders zur Sache, dreh schnell diesen Joint
Dreh schnell diesen Joint und rauch ihn ganz gemütlich
Ohne Geiz, vom Grünen
Wenn du der Typ bist, weißt du, was ich meine
Als es für ihn klar wurde, sind es hundert Gramm bis ein halbes Kilo
Ein düsterer Typ, ein effizienter Sammler

Mit sechzehn war er schon in den Schlagzeilen, Mann
Respektiert dort in Brooklin, von einem Ende zum anderen
Wegen vieler Probleme, aber als Gewinn nur den Ruhm
Heute im Golf, morgen im metallischen Passat
Auf einer Kawasaki Ninja, manchmal einer 7 Galo
Ein Beispiel für das Verbrechen, ich weiß nicht, ob das richtig ist
Wer einen Finger aus Gips hat, für den ist es die Hölle, ihm zu begegnen
Sagte oft: Nein, das war nicht, was er wollte
Aber er lebte, wie er wollte, versorgte seine Familie

Verkaufte heimlich etwas Günstiges
Etwas Beständiges, auf das er besteht
In der Verantwortung verkackt er nicht, darf keine Razzia kassieren
Besteht darauf, beharrt, setzt durch, dass er der Schrecken ist
In der Südzone ist er der Terror
Er ist der Boss vom Hügel
Mit gespanntem Verstand studierte er das Alibi
Gleichzeitig merkte er sich, wer Fehler machte
Sagte, dass die Kumpels, die gegangen sind, in Erinnerung bleiben

Hier haben sie nur ständig Krieg geführt
Ereignisse kommen, enthüllen
Das Leben des Verbrechens ist für niemanden
Solange es Nachteile gibt
Täuscht es nur eine Figur vor, es ist eine Reise
Meinen Teil werde ich nicht halbherzig machen
Es ist nie zu spät, Sabotage
Das ist der Vorteil
Hey, ein echter Rapper schreit und sagt

Rap ist Verpflichtung, keine Spinnerei
Wenn's dumm läuft, wird's komisch, hier, Sabotage
Favela do Canão, da in der Südzone
Ja, Brooklin

Aber Rap ist Verpflichtung, Dieb, keine Spinnerei
Wenn's dumm läuft, wird's komisch, hier, Sabotage
Favela do Canão, da in der Südzone
Ja, Brooklin

Der Alltag spiegelt also Hoffnung wider
Und wenn er high war, dann weit weg von den Kindern
Er legt los, egal ob auf dem Feld oder auf dem Platz
Wieder einer im Süden gestorben, das Gerücht machte die Runde
Misstrauisch, schnell, bewaffnet und clever
Der 'Ameisenbär' will dich umarmen, will dich in die Hölle schicken
Mit der Zeit mischte er in verschiedenen Gegenden mit
BNH, Espraiada, Conde Canão, Ipiranga
Ostzone, Westzone, Jaraguá und Taipas

Aber ja, Alter, wer's gesehen hat, hat's gesehen
Verbrechen ist kein Bombril
Das, wenn aktiviert, mehr als tausend Nutzen hat
Als Alternative, wenn ich es weiß, weißt du es auch
Gott hilft, das ist wahr
Geh im Glauben, nicht aufs Glück
Aus Angst vor irgendeinem Pech, ließ er den Revolver ruhen
Mischt sich nicht ein, ist kein Verrückter, ohne Bande, allein
Vom Typ Mitläufer, ging sogar sonntags zur Messe beten

Er bereute es und so
Und nun, Dieb, was ist mit der Sache da?
Geht nicht, ich mach langsam
Eine Woche verging und alles begann von Neuem
Und an dem Ort, wo er geboren wurde, wuchs sein Ruhm nur
Er war nicht Pablo Escobar, aber er war der Mann und so
Nie auf Hochtouren, der Beruf erfordert keine Ruhe
Das Verbrechen ist wie Rap, Rap ist meine Seele
Auf den Boden legen, Waffen runter

Denn Rap ist Verpflichtung, keine Spinnerei
Wenn's dumm läuft, wird's komisch, hier, Sabotage
Favela do Canão, da in der Südzone
Ja, Brooklin

Rap ist Verpflichtung, Dieb, keine Spinnerei
Wenn's dumm läuft, wird's komisch, Bruder, hier, Sabotage
Favela do Canão, da in der Südzone
Ja, Brooklin

Heute hat es in Espraiadas geregnet
Ah! Polizei, hau ab (hau ab) Polizei, hau ab (hau ab)
Aber trotzdem weiß niemand etwas
Ah! Polizei, hau ab, denn ich werde einen Zug nehmen von

(Joint)
(Wird einen Joint rauchen)
(Wird einen Joint rauchen) Brooklin
(Joint) Brooklin
(Wird einen Joint rauchen) Brooklin
(Joint) klin (wird einen rauchen) klin
Klin, klin, klin, klin
Klin, klin, klin, klin