Текст и перевод песни Saboteurs - Break Down

Break Down

They had me right where they wanted me then
There when they needed me but never when I needed them
Now they'll find the table's turned
Now I am my own best friend
And every time when I cried I grew colder
Like a lake of tears which has frozen over
Now they'll find the table's turned
Now I am my own best friend

But I'd break down the walls
Break down those walls
If you only wanted me to

I'd get them right where I wanted them now
If only it wasn't that I'd feel bad somehow
Now they'll find the table's turned
Now I am my own best friend

But I'd break down the walls
Break down those walls
If you only wanted me to

Разрушение

Они держали меня там, где им было нужно,
Рядом, когда я была им нужна, но никогда, когда была нужна им я.
Теперь они увидят, что ситуация изменилась.
Теперь я сама себе лучший друг.
И каждый раз, когда я плакала, я становилась холоднее,
Словно озеро слёз, покрытое льдом.
Теперь они увидят, что ситуация изменилась.
Теперь я сама себе лучший друг.

Но я бы разрушила эти стены,
Разрушила бы эти стены,
Если бы ты только этого хотел.

Я бы поставила их туда, где мне нужно,
Если бы только мне не было бы от этого как-то плохо.
Теперь они увидят, что ситуация изменилась.
Теперь я сама себе лучший друг.

Но я бы разрушила эти стены,
Разрушила бы эти стены,
Если бы ты только этого хотел.