Sabrina Carpenter - Tornado Warnings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabrina Carpenter - Tornado Warnings




We were never in the park
Мы никогда не были в парке
Talking on a see saw, teetering with our feelings in the dark
Разговаривая на пиле, балансируя с нашими чувствами в темноте
Ignoring tornado warnings
Игнорирование предупреждений о торнадо
He didn't hold me in his arms
Он не держал меня на руках
We didn't stumble over the pages of our relationship arc
Мы не спотыкались о страницы арки наших отношений
Ignoring tornado warnings
Игнорирование предупреждений о торнадо
Don't understand how quickly we get
Не понимаю, как быстро мы получаем
Right back in our rhythm without missing a step
Вернувшись в наш ритм, не пропуская ни шага
And logically the last thing I should have on my mind
И логически последнее, что я должен иметь в виду
But I want you there sometimes
Но я хочу, чтобы ты был там иногда
I guess maybe that's why I'm lying to my therapist
Я думаю, может быть, поэтому я лгу своему терапевту
I keep saying things like
Я продолжаю говорить такие вещи, как
"I never saw him and we never kissed"
Я никогда его не видела, и мы никогда не целовались
Now I think somehow in my mind
Теперь я думаю, как-то в моей голове
If I could convince him, if he doesn't see it, then maybe it doesn't exist
Если бы я смог убедить его, если он этого не видит, то, возможно, этого не существует
I think he's onto me every time I say, "I'm over that son of a bitch"
Я думаю, что он нападает на меня каждый раз, когда я говорю: Я забыл этого сукина сына.
I'm lying to my therapist
я лгу своему терапевту
I deserve an hour in a week
Я заслуживаю час в неделю
To focus on my thoughts
Чтобы сосредоточиться на моих мыслях
Not so obsessed with yours, I can't hear myself speak
Не так одержим твоим, я не слышу себя,
I deserve my own consideration
Я заслуживаю собственного внимания
Sometimes I wish I kept
Иногда мне жаль, что я не сохранил
Some of my feelings in the basement so I'd still have some left
Некоторые из моих чувств в подвале, так что у меня еще остались
Don't understand how quickly we get
Не понимаю, как быстро мы получаем
Right back in our rhythm without missing a step
Вернувшись в наш ритм, не пропуская ни шага
And logically the last thing I should have on my mind
И логически последнее, что я должен иметь в виду
But I want you there sometimes
Но я хочу, чтобы ты был там иногда
I guess maybe that's why I'm lying to my therapist
Я думаю, может быть, поэтому я лгу своему терапевту
I keep saying things like
Я продолжаю говорить такие вещи, как
"I never saw him and we never kissed"
Я никогда его не видела, и мы никогда не целовались
Now I think somehow in my mind
Теперь я думаю, как-то в моей голове
If I could convince him, if he doesn't see it, then maybe it doesn't exist
Если бы я смог убедить его, если он этого не видит, то, возможно, этого не существует
I think he's onto me every time I say, "I'm over that son of a bitch"
Я думаю, что он нападает на меня каждый раз, когда я говорю: Я забыл этого сукина сына.
I'm lying to my therapist
я лгу своему терапевту
I'll drive you home, you drive me crazy
Я отвезу тебя домой, ты сводишь меня с ума
But that's not gonna stop me
Но это меня не остановит
I'll call you out, you call me, "Baby"
Я позову тебя, ты позовешь меня "Малыш"
But that's not gonna stop me
Но это меня не остановит
From lying to my therapist
От лжи к моему терапевту
I keep saying things like
Я продолжаю говорить такие вещи, как
"I never saw him and we never kissed"
Я никогда его не видела, и мы никогда не целовались
Now I think somehow in my mind
Теперь я думаю, как-то в моей голове
If I could convince him, if he doesn't see it, then maybe it doesn't exist
Если бы я смог убедить его, если он этого не видит, то, возможно, этого не существует
I think he's onto me every time I say, "I'm over that son of a bitch"
Я думаю, что он нападает на меня каждый раз, когда я говорю: Я забыл этого сукина сына.
I'm lying to my therapist
я лгу своему терапевту





Авторы: Julia Michaels, Jorgen Michael Odegard, Sabrina Carpenter, Jonathan Saxe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.