Sabrina Claudio - Hurt People - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabrina Claudio - Hurt People




Hurt People
Ранящие друг друга
You know I'm tryna heal some things
Ты знаешь, я пытаюсь кое-что в себе исцелить,
And you're tryna hurry up the process just to find love
А ты пытаешься ускорить процесс, лишь бы найти любовь.
And you'll know when you feel empty, baby
И ты поймешь, когда почувствуешь пустоту, милый,
I tried to give you what you need while taking all the anger
Я пыталась дать тебе то, что нужно, принимая на себя весь твой гнев.
Didn't even want attention, babe
Мне даже не нужно было внимания, милый,
You know that you're all that I've got
Ты знаешь, что ты всё, что у меня есть.
And I never meant to hurt us, baby
И я никогда не хотела причинить нам боль, милый,
I'm just tryna learn how to love
Я просто пытаюсь научиться любить.
I wish that I could mend you, babe
Хотела бы я тебя исцелить, милый,
But I'd be putting you together while I'm falling apart
Но я буду собирать тебя по кусочкам, пока сама разваливаюсь на части.
And still, I find you tryna bind my pieces
И всё равно, я вижу, как ты пытаешься собрать мои осколки.
How could you give the kinda love I need with your broken heart?
Как ты можешь дать мне ту любовь, которая мне нужна, со своим разбитым сердцем?
But I know all your intentions, baby
Но я знаю все твои намерения, милый,
I know that I'm all that you got
Я знаю, что я всё, что у тебя есть.
And you never meant to hurt us, baby
И ты никогда не хотел причинить нам боль, милый,
You're just tryna learn how to love
Ты просто пытаешься научиться любить.
How to love
Научиться любить.
We're just tryna learn how to love
Мы просто пытаемся научиться любить.
How to love, oh
Научиться любить, о.
(Hurt people, hurt people)
(Ранящие друг друга, ранящие друг друга)
(Hurt people, hurt people)
(Ранящие друг друга, ранящие друг друга)
'Cause we both have good intentions, baby
Потому что у нас обоих благие намерения, милый,
(Hurt people, hurt people)
(Ранящие друг друга, ранящие друг друга)
(Hurt people, hurt people)
(Ранящие друг друга, ранящие друг друга)
We know that we're all that we've got
Мы знаем, что мы всё, что у нас есть.
(Hurt people, hurt people)
(Ранящие друг друга, ранящие друг друга)
(Hurt people, hurt people)
(Ранящие друг друга, ранящие друг друга)
And no matter if we're hurting, baby
И неважно, если нам больно, милый,
(Hurt people, hurt people)
(Ранящие друг друга, ранящие друг друга)
(Hurt people, hurt people)
(Ранящие друг друга, ранящие друг друга)
We will make our way and find love
Мы найдем свой путь и обретем любовь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.