Sabrina Claudio - Messages From Her - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabrina Claudio - Messages From Her




Look how you found me
Только посмотри, как же ты нашла меня,
No one else sees this but you, but you
Никто не видит этого, кроме тебя,
'Cause once you told me
Ведь однажды ты сказала мне,
If something's missing in me
Что если во мне чего-то не хватает,
To go and find it in you
Я смогу найти это в тебе.
A piece of me ain't there
Часть меня исчезла,
'Cause nothing can compare
Потому что ничто не может сравниться
To life when I was young
С той жизнью, когда я была молода.
That girl inside me stays
Во мне осталась та девочка,
If I'm not here for me
И если я не могу помочь себе,
She will be there
Она будет рядом,
Dadadadadada
Да-да-да-да-да-да…
Look how you found me
Только посмотри, как же ты нашла меня,
A broken part enough for two
Осколок, которого хватит на двоих,
For me and you
На нас с тобой.
Just reminiscence of the best parts of my youth
Лишь вспоминаю о лучших моментах моей юности,
I wish I was her for good
Я бы хотела остаться ею навсегда.
A piece of me ain't there
Часть меня исчезла,
'Cause nothing can compare
Потому что ничто не может сравниться
To life when I was young
С той жизнью, когда я была молода.
That girl inside me stays
Во мне осталась та девочка,
If I'm not here for me
И если я не могу помочь себе,
She will be there
Она будет рядом,
Dadadadadada
Да-да-да-да-да-да…
Messages from her
Послания от неё,
Messages to her
Послания ей...
Messages from her
Послания от неё,
Messages to her
Послания ей...
Messages from her
Послания от неё,
Messages to her
Послания ей...
If I'm not here for me
И если я не могу помочь себе,
She will be
Она будет...
A piece of me ain't there
Часть меня исчезла,
'Cause nothing can compare
Потому что ничто не может сравниться
To life when I was young
С той жизнью, когда я была молода.
That girl inside me stays
Во мне осталась та девочка,
If I'm not here for me
И если я не могу помочь себе,
She will be there
Она будет рядом,
Look how you found me
Только посмотри, как же ты нашла меня,
Searching for messages from you
Ищу послания от тебя...





Авторы: KAVEH RASTEGAR, MIKHAIL BELTRAN, SABRINA CLAUDIO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.