Текст и перевод песни Sabrina Claudio - Still Strangers

Still Strangers

I don't wanna see you tomorrow
'Cause I haven't fallen yet
And I'm still okay if I don't hear from you

We're still strangers and you only know my name
I don't care yet, and my feelings aren't in dangers
I'm thinking that we don't try to explain
And just stay like this (stay, stay)

Let's just stay like this (stay, stay)
Let's just stay like this (stay, stay)
I wanna stay like this (stay, stay)
Let's just stay

I really enjoyed your company
But I don't want you coming back
I'm afraid that I'll start to depend on it

We're still strangers and detached from the restrain
I don't get you and for now this has no meaning
I'm thinking that we don't try to explain
And just stay like this (stay like, stay like)

Let's just stay like this (stay like, stay like)
Let's just stay like this (stay like, stay like)
I wanna stay like this (stay like, stay like)
Let's just stay

Oh, oh oh
Whoa, oh oh
Oh

Toujours Étrangers

Je ne veux pas te voir demain
Parce que je ne suis pas encore tombée amoureuse
Et ça me va si je n'ai pas de tes nouvelles

Nous sommes encore étrangers et tu ne connais que mon prénom
Je m'en fiche encore, et mes sentiments ne sont pas en danger
Je pense qu'on ne devrait pas essayer d'expliquer
Et juste rester comme ça (rester, rester)

Restons juste comme ça (rester, rester)
Restons juste comme ça (rester, rester)
Je veux rester comme ça (rester, rester)
Restons juste comme ça

J'ai vraiment apprécié ta compagnie
Mais je ne veux pas que tu reviennes
J'ai peur de commencer à en dépendre

Nous sommes encore étrangers et détachés de toute contrainte
Je ne te comprends pas et pour l'instant ça n'a aucune signification
Je pense qu'on ne devrait pas essayer d'expliquer
Et juste rester comme ça (rester comme ça, rester comme ça)

Restons juste comme ça (rester comme ça, rester comme ça)
Restons juste comme ça (rester comme ça, rester comme ça)
Je veux rester comme ça (rester comme ça, rester comme ça)
Restons juste comme ça

Oh, oh oh
Whoa, oh oh
Oh