Sabrina Lopes - Seu Sorriso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sabrina Lopes - Seu Sorriso




Mesmo com seu ciúmes
Даже с его ревновать
Mesmo com seus costumes, difíceis de aceitar
Даже с их обычаями, трудно принять
Aceitei estar do seu lado é
Я согласился быть на вашей стороне
Prometi me adaptar
Обещал мне адаптировать
As suas palhaçadas
Все их выходки
Chegando como quem não queria nada
Подходит как тот, кто не хотел ничего
Conseguiu me conquistar
Удалось мне победить
Vi mudança em você é
Видел изменения в вас
Conseguiu me convencer a ficar
Удалось убедить меня остаться
E quantos momentos sentimos saudades
И сколько моментов мы скучаем
E por orgulho não confessamos a verdade
И из гордости не признаем истину
Fizemos burradas, voltamos atrás
Мы burradas, мы возвращаемся назад
Foram tantas mancadas que nem lembro mais
Были так много mancadas, что уже и не помню
Enfim
Наконец
Quando com você não respondo por mim
Если я вам не отвечаю, за меня
E eu espero que seja sempre assim
И я надеюсь, что это всегда так
Que o nosso amor seja louco
Что наша любовь будет с ума
E que a loucura nunca tenha fim
И, что глупость никогда не конец
E o seu sorriso me trás tanta paz
И его улыбка меня назад такой покой,
imagina o bem que me faz
Теперь все хорошо, что доверие делает меня
E o quanto odeio ver você atravessando a porta
И как ненавижу видеть вас через дверь
E fingindo que pouco se importa
И делая вид, что его мало волнует
Eu quero uma tarde com você
Я просто хочу, чтобы день с вами
Um sofá, um cobertor e uma TV
Диван, одеяло и ТВ
Te abraçar e esquecer o mundo fora
Крепко обнять тебя и забыть о мире там
E é você que eu quero agora
И это только вы, что я хочу сейчас
E o seu sorriso me trás tanta paz
И его улыбка меня назад такой покой,
imagina o bem que me faz
Теперь все хорошо, что доверие делает меня
E o quanto odeio ver você atravessando a porta
И как ненавижу видеть вас через дверь
E fingindo que pouco se importa
И делая вид, что его мало волнует
Eu quero uma tarde com você
Я просто хочу, чтобы день с вами
Um sofá, um cobertor e uma TV
Диван, одеяло и ТВ
Te abraçar e esquecer o mundo fora
Крепко обнять тебя и забыть о мире там
E é você que eu quero agora
И это только вы, что я хочу сейчас
Te abraçar e esquecer o mundo fora
Крепко обнять тебя и забыть о мире там
E é você que eu quero agora
И это только вы, что я хочу сейчас





Авторы: Sabrina Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.