Текст и перевод песни Sabrina Lopes - Uma Pia, um Sofá, e um Violão Quebrado - Ao Vivo

Uma Pia, um Sofá, e um Violão Quebrado - Ao Vivo

Você deixou a gaveta vazia
Mas deixou lembranças em todo lugar
A caneca no canto da pia
A toalha em cima do sofá
Você deixou meu violão quebrado
Até esqueci nossa canção
Depois de ver a casa nesse estado
Como eu pude te dar meu coração
Meu peito tá mais bagunçado que esse lugar
E tá doendo tanto, tanto
Mas o que esperar
Sozinha não sei
Nem o meu lugar
Vou me virando até onde dá
Meu peito tá mais bagunçado que esse lugar
E tá doendo tanto, tanto
Mas o que esperar
Sozinha não sei
Nem o meu lugar
Vou me virando até onde dá

Você deixou meu violão quebrado
Até esqueci nossa canção
Depois de ver a casa nesse estado
Como eu pude te dar meu coração
Meu peito tá mais bagunçado que esse lugar
E tá doendo tanto, tanto
Mas o que esperar
Sozinha não sei
Nem o meu lugar
Vou me virando até onde dá
Meu peito tá mais bagunçado que esse lugar
E tá doendo tanto, tanto
Mas o que esperar
Sozinha não sei
Nem o meu lugar
Vou me virando mas não posso te aceitar de novo
Não posso te aceitar de novo

Un évier, un canapé et une guitare cassée - En direct

Tu as laissé le tiroir vide
Mais tu as laissé des souvenirs partout
La tasse au coin de l'évier
La serviette sur le canapé
Tu as laissé ma guitare cassée
J'ai même oublié notre chanson
Après avoir vu la maison dans cet état
Comment ai-je pu te donner mon cœur
Ma poitrine est plus en désordre que cet endroit
Et ça fait tellement mal, tellement mal
Mais à quoi s'attendre
Seule, je ne sais pas
Ni ma place
Je me débrouille jusqu'où je peux
Ma poitrine est plus en désordre que cet endroit
Et ça fait tellement mal, tellement mal
Mais à quoi s'attendre
Seule, je ne sais pas
Ni ma place
Je me débrouille jusqu'où je peux

Tu as laissé ma guitare cassée
J'ai même oublié notre chanson
Après avoir vu la maison dans cet état
Comment ai-je pu te donner mon cœur
Ma poitrine est plus en désordre que cet endroit
Et ça fait tellement mal, tellement mal
Mais à quoi s'attendre
Seule, je ne sais pas
Ni ma place
Je me débrouille jusqu'où je peux
Ma poitrine est plus en désordre que cet endroit
Et ça fait tellement mal, tellement mal
Mais à quoi s'attendre
Seule, je ne sais pas
Ni ma place
Je me débrouille mais je ne peux pas t'accepter à nouveau
Je ne peux pas t'accepter à nouveau