Текст и перевод песни Sabrina Salerno - Love Dream

Love Dream

Tell me it's a dream
Or my reality?
Time run so fast
It doesn't when I wait for you
That's my destiny
It's so strange
Looking in your eyes
I think I'll fall in love
Will you fight another day
It's hard to get away
And it's so cruel this hidden life
Please, try to understand
We can find our freedom
And leave our troubles behind
Don't you know that I love you so
Just take my heart and soul
Come on and take me baby
And God will stay by my side
Don't you know that I love you so
I'll pray for my love
I'll take your hand and go

Come on!
You make my love dream true
You make my love dream true
You make my love dream true
You make my love dream true
(Come on and take me baby)
You make my love dream true
(Oh, you make my love dream true)
You make my love dream true
(And leave our troubles behind)
Hey, you make my love dream true
(We can find our freedom)
My love dream true
(We can find our freedom)
You make my love dream true
(We can find our freedom)
My love dream true
(My side)
You make my love dream true
Hey-yeah, you make my love dream true
(You make my love dream true)
You make my love dream true
(You make my love dream true)
You make my love dream true
(You make my love dream true, baby)
You make my love dream true
(You make my love dream true
You make my love dream true)
You make my love dream true
(Oh, hey yeah, come on!)
You make my love dream true
(You make my love dream true)
You make my love dream true
(You make my love dream true)
Hey!

Rêve d'amour

Dis-moi que c'est un rêve
Ou ma réalité ?
Le temps passe si vite
Il ne passe pas quand j'attends toi
C'est mon destin
C'est tellement bizarre
De regarder dans tes yeux
Je crois que je vais tomber amoureuse
Vais-tu te battre un autre jour
C'est difficile de s'enfuir
Et c'est tellement cruel cette vie cachée
S'il te plaît, essaie de comprendre
On peut trouver notre liberté
Et laisser nos problèmes derrière nous
Ne sais-tu pas que je t'aime tant
Prends juste mon cœur et mon âme
Viens et prends-moi, mon chéri
Et Dieu restera à mes côtés
Ne sais-tu pas que je t'aime tant
Je prierai pour mon amour
Je prendrai ta main et je partirai

Allez !
Tu rends mon rêve d'amour vrai
Tu rends mon rêve d'amour vrai
Tu rends mon rêve d'amour vrai
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Viens et prends-moi, mon chéri)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Oh, tu rends mon rêve d'amour vrai)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Et laisser nos problèmes derrière nous)
Hé, tu rends mon rêve d'amour vrai
(On peut trouver notre liberté)
Mon rêve d'amour vrai
(On peut trouver notre liberté)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(On peut trouver notre liberté)
Mon rêve d'amour vrai
(À mes côtés)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
Hey, ouais, tu rends mon rêve d'amour vrai
(Tu rends mon rêve d'amour vrai)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Tu rends mon rêve d'amour vrai)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Tu rends mon rêve d'amour vrai, mon chéri)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Tu rends mon rêve d'amour vrai
Tu rends mon rêve d'amour vrai)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Oh, hey yeah, allez !)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Tu rends mon rêve d'amour vrai)
Tu rends mon rêve d'amour vrai
(Tu rends mon rêve d'amour vrai)
Hé!