Sabrina Starke - A Woman's Gonna Try - перевод текста песни на немецкий

A Woman's Gonna Try - Sabrina Starkeперевод на немецкий




A Woman's Gonna Try
Eine Frau wird es versuchen
Since the first day we walk the earth
Seit dem ersten Tag, an dem wir auf Erden wandeln
It's time to redefine a woman's worth
Ist es Zeit, den Wert einer Frau neu zu definieren
Where there's love
Wo Liebe ist
We don't know what we're capable of
Wissen wir nicht, wozu wir fähig sind
Watched my mother as a little girl
Habe meine Mutter als kleines Mädchen beobachtet
Easily carry the weight of the world
Wie sie mühelos die Last der Welt trug
At least I knew for me she'd always try
Zumindest wusste ich, dass sie es für mich immer versuchen würde
And these footsteps I will follow through
Und diesen Fußstapfen werde ich folgen
'Til I can't take no more
Bis ich nicht mehr kann
Feel me breathing, now I'm alive
Fühle mich atmen, jetzt bin ich am Leben
If you ask me to walk through the fire
Wenn du mich bittest, durchs Feuer zu gehen, mein Liebster
I'll try, I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen, ich werde es versuchen
A woman's gonna try
Eine Frau wird es versuchen
I'll bend, but I won't break
Ich werde mich beugen, aber ich werde nicht brechen
Even not, though I make mistakes
Auch wenn ich Fehler mache
I'll try, I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen, ich werde es versuchen
A woman's gonna try
Eine Frau wird es versuchen
As long as there's love
Solange es Liebe gibt
I'll try
Ich werde es versuchen
(A woman's gonna try)
(Eine Frau wird es versuchen)
As long as there's love
Solange es Liebe gibt
I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen
(A woman's gonna try)
(Eine Frau wird es versuchen)
Just like the Northern Star
Genau wie der Nordstern
We always know just where we are
Wissen wir immer, wo wir sind
And that's why
Und deshalb
A woman's not afraid to cry
Hat eine Frau keine Angst zu weinen
(Not afraid to cry)
(Keine Angst zu weinen)
And again we're not scared to fight
Und wir haben auch keine Angst zu kämpfen
Never scared to do or try
Haben nie Angst zu handeln oder es zu versuchen
No fear, we're the earth
Keine Angst, wir sind die Erde
And the water and the air
Und das Wasser und die Luft
With the flow of tide we harmonize
Mit dem Fluss der Gezeiten harmonieren wir
That one thing is for sure
Das ist sicher
Feel me breathing, now I'm alive
Fühle mich atmen, jetzt bin ich am Leben
If you ask me to walk through the fire
Wenn du mich bittest, durchs Feuer zu gehen, mein Liebster
I'll try, I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen, ich werde es versuchen
A woman's gonna try
Eine Frau wird es versuchen
I'll bend, but I won't break
Ich werde mich beugen, aber ich werde nicht brechen
Even not, though I make mistakes
Auch wenn ich Fehler mache
I'll try, I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen, ich werde es versuchen
A woman's gonna try
Eine Frau wird es versuchen
As long as there's love
Solange es Liebe gibt
I'll try
Ich werde es versuchen
(A woman's gonna try)
(Eine Frau wird es versuchen)
As long as there's love
Solange es Liebe gibt
I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen
(A woman's gonna try)
(Eine Frau wird es versuchen)
Whatever goes she knows
Was auch immer geschieht, sie weiß es
And she understands that
Und sie versteht, dass
When she falls she will rise again
Wenn sie fällt, sie wieder aufstehen wird
Being even stronger in the end
Am Ende sogar noch stärker sein wird
Feel me breathing, now I'm alive
Fühle mich atmen, jetzt bin ich am Leben
If you ask me to walk through the fire
Wenn du mich bittest, durchs Feuer zu gehen, mein Liebster
I'll try, I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen, ich werde es versuchen
A woman's gonna try
Eine Frau wird es versuchen
I'll bend, but I won't break
Ich werde mich beugen, aber ich werde nicht brechen
Even not, though I make mistakes
Auch wenn ich Fehler mache
I'll try, I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen, ich werde es versuchen
A woman's gonna try
Eine Frau wird es versuchen
It's just the way your love reminds me why
Es ist nur die Art, wie deine Liebe mich daran erinnert, warum
(A woman's gonna try)
(Eine Frau wird es versuchen)
Even not, though I make mistakes
Auch wenn ich Fehler mache
I'll try
Ich werde es versuchen
(A woman's gonna try)
(Eine Frau wird es versuchen)
As long as there's love
Solange es Liebe gibt
I'll try
Ich werde es versuchen
As long as there's love
Solange es Liebe gibt
There is love
Es gibt Liebe
I'll try, I'll try
Ich werde es versuchen, ich werde es versuchen





Авторы: Sabrina Starke, Pete Wallace, William Hort Mann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.