Sabrina Starke - Do For Love - перевод текста песни на немецкий

Do For Love - Sabrina Starkeперевод на немецкий




Do For Love
Tue es für die Liebe
Verse 1
Strophe 1
It's that four letter word we all know
Es ist dieses Wort mit vier Buchstaben, das wir alle kennen
Ever felt or shown at one time
Schon mal gefühlt oder gezeigt zu irgendeiner Zeit
Found and lost at some time
Gefunden und verloren irgendwann
But when you find it, you should keep it
Aber wenn du es findest, solltest du es behalten
Simply cherish it, just like a best friend
Es einfach schätzen, wie einen besten Freund
It's that four letter word, the original peacemaker
Es ist dieses Wort mit vier Buchstaben, der ursprüngliche Friedensstifter
That's universal and strong
Das universell und stark ist
And with it, you can never go wrong
Und damit kannst du nie falsch liegen
Cuz now you know, the next time around
Denn jetzt weißt du es, für das nächste Mal
Cuz when you call upon it, make sure to pass it on
Denn wenn du dich darauf berufst, gib es unbedingt weiter
So go ahead and...
Also mach schon und...
Chorus
Refrain
Do for love
Tue es für die Liebe
Like you can do
Als ob du nichts anderes tun könntest
Nothing else
Nicht mehr
No more
Nicht mehr
Sing for love
Sing für die Liebe
Like your favorite song
Wie dein Lieblingslied
Playing on the radio
Das im Radio läuft
Stand for love
Steh für die Liebe
Like you haven't stood for anything
Als ob du noch nie für etwas gestanden hättest
In life before
In deinem Leben
In the name of love
Im Namen der Liebe
Let's sing this song
Lasst uns dieses Lied singen
Do it all in the name of love
Tue alles im Namen der Liebe
Verse 2
Strophe 2
All the fame and all the riches
All der Ruhm und all der Reichtum
Will one day fade away
Werden eines Tages vergehen
While that everlasting word
Während dieses ewig währende Wort
Will always stay
Immer bleiben wird
Through the ages and the years
Durch die Zeitalter und die Jahre
Cuz when you want it, it appears
Denn wenn du es willst, erscheint es
Cuz it will never fail you
Denn es wird dich nie im Stich lassen
So bear with me, go ahead now...
Also hab Geduld mit mir, mach schon...
Chorus
Refrain
Do for love
Tue es für die Liebe
Like you can do nothing else
Als ob du nichts anderes tun könntest
No more
Nicht mehr
Sing for love
Sing für die Liebe
Like your favorite song
Wie dein Lieblingslied
Playing on the radio
Das im Radio läuft
Stand for love
Steh für die Liebe
Like you haven't stood for anything
Als ob du noch nie für etwas gestanden hättest
In life before
In deinem Leben
In the name of love
Im Namen der Liebe
Let's sing this song
Lasst uns dieses Lied singen
Do it all in the name of love...
Tue alles im Namen der Liebe...
Bridge
Bridge
It is what we need more of
Es ist das, wovon wir mehr brauchen
In this world today
In dieser Welt heute
It is love that will take away
Es ist die Liebe, die hinwegnehmen wird
All the ugliness we see
All die Hässlichkeit, die wir sehen
So just let it be...
Also lass es einfach zu...
Ooo ooo ooo... chorus
Ooo ooo ooo... Refrain
Do for love
Tue es für die Liebe
Like you can do nothing else
Als ob du nichts anderes tun könntest
No more
Nicht mehr
Sing for love
Sing für die Liebe
Like your favorite song
Wie dein Lieblingslied
Playing on the radio
Das im Radio läuft
Stand for love
Steh für die Liebe
Like you haven't stood for anything
Als ob du noch nie für etwas gestanden hättest
In life before
In deinem Leben
In the name of love
Im Namen der Liebe
Let's sing this song
Lasst uns dieses Lied singen
Do it all ...
Tue alles ...
Do for love
Tue es für die Liebe
Like you can do nothing else
Als ob du nichts anderes tun könntest
No more
Nicht mehr
Sing for love
Sing für die Liebe
Like your favorite song
Wie dein Lieblingslied
Playing on the radio
Das im Radio läuft
Stand for love
Steh für die Liebe
Like you haven't stood for anything
Als ob du noch nie für etwas gestanden hättest
In life before
In deinem Leben
In the name of love
Im Namen der Liebe
Let's sing this song
Lasst uns dieses Lied singen
Do it all in the name of love
Tue alles im Namen der Liebe





Авторы: Sabrina Starke, Robert Pronk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.